Strong's Number: 3258 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

3258 יַעְבֵּץ Ya`bets {yah-bates'}

字根已不使用, 可能意为悲伤;
AV - Jabez 4; 4
雅比斯= "忧伤"
阳性专有名词
1) 迦勒家的族长
专有名词,地名
2) 靠近伯利恒犹大境内的一城镇 ( 代上2:55 )
03258
＜音译＞Ya`bets
＜词类＞名、专、阳
＜字义＞或许意为悲伤、忧愁的
＜字源＞来自一不用字根
＜神出＞ 代上2:55
＜译词＞雅比斯4(4)
＜解释＞
〔雅比斯〕人名
一犹大人，他比众弟兄都尊贵， 代上4:9,9,10 。

〔雅比斯〕地名
犹大地名，为诸文士所居， 代上2:55 。*

03258 Ya`bets {yah-bates'}
from an unused root probably meaning to grieve;;
AV - Jabez 4; 4
Jabez = "sorrow"
n pr m
1) the head of a Calebite family
n pr loc
2) a town in Judah apparently near Bethlehem

Transliterated: Ya`bets
Phonetic: yah-bates'

Text: from an unused root probably meaning to grieve; sorrowful; Jabets, the name of an Israelite, and also of a place in Palestine: -Jabez.


Found 3 references in the Old Testament Bible
代上2:55
[和合]
[KJV]
[和合+]和住3427-3427雅比斯3258众文士5608家4940的特拉人8654、示米押人8101、苏甲人7756。这1992都是基尼人7017利甲7394家1004之祖0001哈末2574所生的0935。
代上4:9
[和合]雅比斯比他众弟兄更尊贵，他母亲给他起名叫雅比斯，意思说:“我生他甚是痛苦。”
[KJV]And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.
[和合+]雅比斯3258比他众弟兄0251更尊贵3513，他母亲0517给他起7121名8034叫雅比斯3258，意思说0559：我生3205他甚是痛苦6090。
代上4:10
[和合]雅比斯求告以色列的　神说:“甚愿你赐福与我，扩张我的境界，常与我同在，保佑我不遭患难，不受艰苦。”　神就应允他所求的。
[KJV]And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested.
[和合+]雅比斯3258求告7121以色列3478的　神0430说0559：甚愿0518你赐福1288-1288与我，扩张7235我的境界1366，常与我同在，保佑6213我不遭患难7451，不受艰苦6087。　神0430就应允0935他所求的7592。