Numbers

Strong's Number: 4940

4940 מִשְׁפָּחָה mishpachah {mish-paw-khaw'}

源自 08192 [比较 08198 ]; TWOT - 2442b; 阴性名词
钦定本 - families 290, kindred 9, kinds 2; 301
1) 部族, 家族
1a) 部族
1a1) 个人的家族关系
1a2) (通泛的) 支派,宗族
1a3) 特指以色列的支派
1a4) 广义 = 国家,人民
1b) 公会 (世袭的文士家族) ( 代上2:55 )
1c) 颣别
1c1) 审判. ( 耶15:3 )
1c2) 动物 ( 创8:19 )
1c3) 贵族 ( 伯31:34 )

04940
＜音译＞mishpachah
＜词类＞名、阴
＜字义＞家族、支派
＜字源＞来自SH8192
＜神出＞2442b　创8:19
＜译词＞族163 宗族51 家23 家族13 家室10 人4 男的4 各家3 本族3 家属2 支派2 万族2 各从其类1 宗1 家口1 家家1 户户1 族长1 样1 亲眷1 (288)
＜解释＞

单阴מִשְׁפָּחָה 摩3:1 。单阴附属形מִשְׁפַּחַת 士9:1 。单阴1单词尾מִשְׁפַּחְתִּי 创24:38 。复阴מִשְׁפָּחוֹת 鸿3:4 。复阴3复阳词尾מִשְׁפְּחֹתֵיהֶם 创8:19 ；מִשְׁפְּחֹתָם 民1:18 。

一、部族：

1. 个人的家族关系。我本族，创24:38,40,41 。全家，撒下14:7 士9:1 。整个家族一起献祭，撒上20:6,29 。过逾越节，出12:21 利20:5 利25:10,41,49 。家族也包含个人的外祖父的全家，士9:1 撒上9:21,21 撒上10:21 。按宗族、家室区分，书7:14,14,17,17,17 。

2. 广泛的指支派、宗族。但族，士13:2 ；犹大族，士17:7 ；一族，士18:2,11,19 。

3. 特指以色列的支派，民11:10 耶2:4 耶31:1 民1:2,18 民2:34 民33:54 尼4:13 斯9:28 。

4. 广义的指国家、人民。在地上万族，摩3:2 创12:3 创28:14 。列国的宗族，结20:32 鸿3:4 亚14:17 耶1:15 耶25:9 。

二、公会（世袭的文士家族）。雅比斯众文士家，代上2:55 。

三、颣别：

1. 审判。我命令四样害他们，耶15:3 。

2. 动物。所有的动物各从其类，创8:19 。

3. 贵族。宗族藐视我，伯31:34 。

04940 mishpachah {mish-paw-khaw'}
from 08192 [compare 08198]; TWOT - 2442b; n f
AV - families 290, kindred 9, kinds 2; 301
1) clan, family
1a) clan
1a1) family
1a2) tribe
1a3) people, nation
1b) guild
1c) species, kind
1d) aristocrats

Transliterated: mishpachah
Phonetic: mish-paw-khaw'

Text: from 8192 [compare 8198]; a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people:

KJV --family, kind(-red).

搜索(Search Strongs number: 4940) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典