Strong's Number: 1802 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

1802 דָּלָה dalah {da:-la:'}

字根型 (与 01809 比较); TWOT - 431; 动词
钦定本 - draw 3, enough 1, lifted me 1; 5
1) 取
1a) (Qal)
1a1) 取水
1a2) 取得忠告 (比喻用法)
1b) (Piel) 拉起 ( 诗30:1 )
01802
<音译>dalah
<词类>动
<字义>提上(水)、垂下(吊桶)
<字源>一原形字根(参见SH1809)
<神出>431  出2:16
<译词>打1 水1 打水1 提拔1 汲引1 (4)
<解释>
一、Qal
完成式-3单阳דָלָה 出2:19

未完成式-3单阳3单阴词尾יִדְלֶנָּה 箴20:5 。3复阴וַתִּדְלֶנָה 出2:16

不定词-独立形דָּלֹה 出2:19

1. 取水打水出2:19,19 。

2. 取得忠告。比喻用法:惟明哲人才能汲引出来箴20:5

二、Piel
完成式-2单阳1单词尾דִלִּיתָנִי 诗30:1

1. 拉起你曾提拔诗30:1

01802 dalah {daw-law'}
a primitive root (compare 01809); TWOT - 431; v
AV - draw 3, enough 1, lifted me 1; 5
1) to draw, dangle
1a) (Qal)
1a1) to draw
1a2) drawing advice (fig.)
1b) (Piel) to draw up

Transliterated: dalah
Phonetic: daw-law'

Text: a primitive root (compare 1809); properly, to dangle, i.e. to let down a bucket (for drawing out water); figuratively, to deliver:

KJV -draw (out), X enough, lift up.


搜索(Search Strongs number: 1802) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典