Strong's Number: 1371 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

1371 dichotomeo {dee-khot-om-eh'-o}
源自 1364 的衍生字复合型与 temno (切割) 的衍生字; TDNT - 2:225,177; 动词
AV - cut sunder 1, cut in asunder 1; 2
1) 切割为二 ( 太24:51 路12:46 )
01371 διχοτομέω 动词
未διχοτομήσω。( 出29:17 )「分割为二」。指被定罪之人的被肢解, 太24:51 路12:46 (参 来11:37 )。由这两段经文的上下文推测亦可能意为「重重的处治」,只是至今仍未能确定语言学上平行意义的字。*
1371 dichotomeo {dee-khot-om-eh'-o}
from a compound of a derivative of 1364 and a derivative of temno
(to cut); TDNT - 2:225,177; v
AV - cut sunder 1, cut in asunder 1; 2
1) to cut into two parts
1a) of the cruel method of punishment used by the Hebrews and
others of cutting one in two
2) cut up by scourging, scourge severely

Transliterated: dichotomeo
Phonetic: dee-khot-om-eh'-o

Text: from a compound of a derivative of 1364 and a derivative of temno (to cut); to bisect, i.e. (by extension) to flog severely:

KJV --cut asunder (in sunder).



Found 2 references in the New Testament Bible
太24:51
[和合]
[KJV]
[和合+]重重的处治他(或作:把他0846腰斩了1371),定50870846和假冒为善的人52733326罪;在那里1563必要2071哀哭28051030齿3599了。
路12:46
[和合]在他想不到的日子,不知道的时辰,那仆人的主人要来,重重地处治他(或作“把他腰斩了”),定他和不忠心的人同罪。
[KJV]The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
[和合+]1722-3739他想4328不到3756的日子2250,不3756知道1097的时辰5610,那1565仆人1401的主人2962要来2240,重重的处治他(或作:把他0846腰轧了1371),定508708463326不忠心的人0571同罪3313