简体当代译本 - 列王纪下 8 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 
8:1 以利沙曾经告诉住在书念的妇人（她的儿子曾被以利沙救活），上主要使这地方遭遇七年的饥荒，她应该跟家人离开这里，到别的地方去住。
8:2 那妇人听从以利沙的话，跟家人一起到非利士去，在那里住了七年。
8:3 七年满了，她回到以色列；她去见王，请求收回她的房屋和田地。
8:4 她看见王正向以利沙的仆人基哈西打听有关以利沙行神迹的事。
8:5 当基哈西正告诉王以利沙怎样使一个死了的人复活时，那妇人到王的面前为她的房屋和田地恳求。基哈西对王说：「陛下，这就是那妇人；这是她的儿子，就是以利沙救活的那人。」
8:6 王向妇人查问，她的回答证实了基哈西所说的事。于是王召来一个臣仆，吩咐他把属于那妇人的东西都还给她，包括她不在那七年田里出产的农作物。以利沙和叙利亚的便‧哈达王
8:7 以利沙到大马士革去的时候，叙利亚的便&
8:8 231;哈达王正患病。有人告诉王，神的人以利沙在大马士革。#8王对他的大臣哈薛说：「你带礼物去见神的人，请他求问上主，看看我的病会不会好。」
8:9 于是哈薛用四十匹骆驼，驮著大马士革出产的各种最好的产物去见以利沙。哈薛见到以利沙，说：「你的仆人便‧哈达王派我来请问你，他的病会不会好？」
8:10 以利沙说：「上主指示我，他会死。但是你回去告诉他，他一定会好起来。」
8:11 接著，以利沙定睛盯著哈薛，直到他觉得很不自在。忽然，以利沙开始掉泪。
8:12 哈薛问：「先生，你为甚么哭？」以利沙说：「因为我知道你会做残忍的事伤害以色列人民。你会用火烧毁他们的堡垒，屠杀他们的青年，摔死他们的小孩，又会剖开他们的孕妇。」
8:13 哈薛说：「我算甚么，不过像一条狗，怎么能做那么大的事呢？」以利沙说：「上主告诉我，你会作叙利亚的王。」
8:14 哈薛回到便‧哈达那里，便‧哈达问他：「以利沙说了甚么？」哈薛说：「他说你一定会好起来。」
8:15 第二天早上，哈薛拿了一条浸过水的毡子把王闷死了。于是哈薛接替便‧哈达作叙利亚王。犹大王约兰（代下21:1-20）
8:16 以色列王亚哈的儿子约何兰在位的第五年，约沙法的儿子约兰作犹大王；
8:17 当时他三十二岁。他在耶路撒冷统治了八年。
8:18 他娶了亚哈的女儿作妻子。他像亚哈家的人一样，做了以色列诸王所做、上主看为邪恶的事。
8:19 但上主不愿毁灭犹大；因为他曾应许他的仆人大卫，要使大卫的后代永远有人作王。
8:20 约兰在位期间，以东背叛了犹大，成为独立的国家。
8:21 于是约兰率领所有的战车到撒益去，以东人在那里包围他们。晚上，约兰和他的战车指挥官突围逃跑；他的军队也都逃回自己的家。
8:22 从此以东独立，脱离犹大。同一时期，立拿城也背叛了。
8:23 约兰其他的事迹一一记载在犹大列王史上。
8:24 他死后葬在大卫城的王室坟墓里；他的儿子亚哈谢继承他作王。犹大王亚哈谢（代下22:1-6）
8:25 以色列王亚哈的儿子约何兰在位的第十二年，约兰的儿子亚哈谢作犹大王。
8:26 亚哈谢二十二岁的时候作王，在耶路撒冷统治了一年。他的母亲叫亚她利雅，是亚哈王的女儿，以色列王暗利的孙女。
8:27 亚哈谢因为婚姻的关系，成了亚哈王的亲戚；他像亚哈家的人一样做了上主看为邪恶的事。
8:28 亚哈谢王跟以色列的约何兰王联合起来，去攻打叙利亚王哈薛。双方军队在基列的拉末交战。约何兰受伤，
8:29 回到耶斯列城养伤；亚哈谢到那里去探望他。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>