列王纪上 20 简体当代译本 - 列王纪上 20 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 
20:1 叙利亚的便‧哈达王召集他所有的军队,率领属下三十二个王和他们的战车、战马出征,去围攻撒马利亚。
20:2 他派使者们到城里去告诉以色列王亚哈说:「便‧哈达王要
20:3 你交出金子、银子、你的妻妾,和你最健壮的儿女。」
20:4 亚哈回答:「请告诉我主便‧哈达王,我答应他。我和我所有的一切都可以归他。」
20:5 不久,使者们又回来,带著便‧哈达另外的要求说:「我已经告诉你,你要把你的金银、妻妾,和儿女交给我。
20:6 可是,现在我要派我的臣仆到你的王宫和你大臣的家里搜查,所有他们认为值钱的东西都要拿走。他们明天这个时候就到那里。」
20:7 亚哈王把国内的长老们都召来,对他们说:「你们看,这个人来找我们麻烦。他派人来要我的妻妾和儿女、我的金子和银子,我都答应了。」
20:8 所有的长老和人民都说:「不要理他!不要答应他!」
20:9 于是,亚哈回答便‧哈达的使者们,说:「请告诉我主便‧哈达王,我答应他第一个要求,但不能答应第二个。」使者们走了,不久又带著
20:10 便‧哈达的话回来,说:「我要带无数的人来摧毁撒马利亚。要是城里的尘土足够他们每人抓一把,愿神明重重地惩罚我!」
20:11 亚哈王说:「你去告诉便‧哈达王,真正的战士不在战前吹牛,而是在战后夸口。」
20:12 便‧哈达接到亚哈的回复时,他和他的盟友─其他的王正在营帐里喝酒。他下令部属预备攻打撒马利亚。于是他们准备进攻。
20:13 这时,有一个先知去见亚哈王,对他说:「上主说:『不要怕那强大的军队。我今天要使你战胜他们,你就知道我是上主。』」
20:14 亚哈问:「谁要带头进攻呢?」先知说:「上主说,在各地区省长属下的少壮军人要领先攻打。」王又问:「谁指挥军队的主力呢?」先知说:「是你。」
20:15 于是,王召集各地区省长属下的少壮军人共两百三十二名,又召集以色列军队七千人。
20:16 中午,正当便‧哈达和他三十二个盟友在营帐里痛饮的时候,攻击开始了。
20:17 少壮的兵士领先攻击。便‧哈达派出去的侦查员回报说,有一队敌军从撒马利亚出来。
20:18 他就下令:「活捉他们!不管他们是来打仗或是来求和的。」
20:19 少壮的兵士带头攻打;以色列军队跟在后面。
20:20 每一个人都杀死了对手。叙利亚人逃跑,以色列人在后面穷追。便‧哈达骑著马,跟几个骑兵一起逃。
20:21 亚哈王一直追到郊外,夺取了战车和马匹,大败叙利亚人。
20:22 后来,先知去见亚哈王,说:「回去扩建你的军力,仔细地计划,因为叙利亚王明年春天一定再来攻打你。」叙利亚人第二次来犯
20:23 便‧哈达的臣仆对他说:「以色列的神是山神,所以以色列人打败了我们。可是,如果我们在平原跟他们作战,我们一定打败他们。
20:24 请王解除那三十二个王的军权,委派其他将领代替他们,
20:25 然后重新整编一支劲旅,数目跟前次逃跑的那支军队相等,也拥有那么多的战车和马匹。我们要在平原跟以色列人打仗;这次我们一定战胜他们。」便‧哈达王采用他们的建议。
20:26 第二年春天,他召集部下,跟他们一起到亚弗城攻打以色列人。
20:27 以色列人也召集军队,准备应战,他们分成两队,面向叙利亚人扎营。可是以色列人跟满布田野间的叙利亚人比起来好像是两小群山羊。
20:28 有一个神的人去见亚哈王,说:「上主这样说:『因为叙利亚人说我是山神,不是平原的神,所以我要使你战胜他们庞大的军队,你和你的人民就知道我是上主。』」
20:29 叙利亚人和以色列人住在各自的帐棚里,互相对峙了七天之久。第七天,他们开始交战。以色列人杀了叙利亚步兵十万人。
20:30 生还的兵士都逃进亚弗城;城墙倒塌下来,又压死了两万七千人。便‧哈达也逃进城里,藏在一间屋子的后房。
20:31 他的臣仆对他说:「我们听说以色列诸王都是仁慈的。请准我们腰间围著麻布、脖子套著绳索去见以色列诸王,说不定他会饶了你的命。」
20:32 于是他们拿麻布围在腰间,用绳子套在脖子上,到亚哈那里去,说:「你的仆人便‧哈达恳求你饶他一命。」亚哈说:「他还活著吗?他就像是我的兄弟!」
20:33 便‧哈达的臣仆正在等待机会,他们一听到亚哈说「兄弟」,立刻抓住机会,说:「正像你所说的,便‧哈达是你的兄弟呀!」亚哈下令说:「去带他来。」便‧哈达到的时候,亚哈请他跟自己一同坐上战车。
20:34 便‧哈达说:「我要把我父亲从你父亲那里夺来的城镇归还你,并且让你在大马士革设立贸易中心,像我父亲在撒马利亚所做的。」亚哈回答:「好,在这样的条件下,我放你走。」亚哈就跟他订立条约,然后放他走了。先知责备亚哈
20:35 有一群先知,其中的一个奉上主命令向另一个同伴说:「打我吧。」可是那一个先知不肯。
20:36 于是他对那个先知说:「因为你没有听从上主的命令,你一离开我就有狮子来把你咬死。」那先知走后,果然有狮子来把他咬死。
20:37 先前说话的先知又到另一个人那里,说:「打我吧。」那个人就使劲地打他,把他打伤了。
20:38 先知用布把脸裹起来,假装是别人,到路旁站著,等待以色列王经过。
20:39 当王经过的时候,先知大声喊:「陛下,我在打仗的时候,有一个兵士把一个掳来的敌人交给我,说:『看住这个人。要是他跑了,你要以命赔命,不然,就要罚三千块银子。』
20:40 但在我忙著其他事情的时候,这个人跑掉了。」王说:「你已经判定了自己的罪;你非受惩罚不可。」
20:41 先知立刻把脸上的布拿下,王就认出他是先知。
20:42 于是先知对王说:「上主这样说:『因为你把我命令你消灭的人放走了,你必须以命赔命,你的人民赔他的人民。』」
20:43 于是王闷闷不乐地回撒马利亚的王宫去了。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>