简体当代译本 - 列王纪上 2 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 
2:1 大卫临终的时候，嘱咐他的儿子所罗门说：
2:2 「我离世的日子到了。你要刚强，作大丈夫。
2:3 你要遵守上主─你上帝的命令，顺从他一切的法律诫命，就是那记载在摩西法律书上的命令。这样，无论你到哪里，你所做的每一件事都会成功。
2:4 如果你顺服上主，他一定会守住他的诺言，就是说，只要我的后代谨守他的命令，一心一意忠心于他，他们就能够长久统治以色列。
2:5 「还有一件事。你知道约押杀了以色列军队的两个元帅─尼珥的儿子押尼珥和益帖的儿子亚玛撒。你要记得，他在太平的日子杀了他们，像在战时屠杀一样。他杀了无辜的人，而我却为他所做的事担负责任，为这事的后果受苦。
2:6 你知道该怎么处置他，不可让他善终。
2:7 「你要好好地对待基列人巴西莱的儿子，照顾他们；因为我逃避你哥哥押沙龙的时候，他们厚待了我。
2:8 「还有，巴户琳的便雅悯人，基拉的儿子示每；在我往玛哈念去的那天，他凶狠地咒骂我。可是，后来他到约旦河迎接我的时候，我指著上主的名发誓不杀他。
2:9 但是你不可让他消遥法外。你是聪明人，你知道该怎么做；你一定要想法子把他处死。」大卫寿终
2:10 大卫死了，葬在大卫城。
2:11 他作以色列王四十年：在希伯仑统治七年，在耶路撒冷统治三十三年。
2:12 所罗门继承父亲大卫作王；他的国势非常稳固。
2:13 【亚多尼雅的死】后来，哈及的儿子亚多尼雅去见所罗门的母亲拔示芭。拔示芭问他：「你来是友善的吗？」他说：「是的。」
2:14 然后又说：「我有一件事要请求你。」拔示芭说：「你说吧。」
2:15 亚多尼雅说：「你知道我本该作王；以色列每一个人也期望我作王。但是事情的演变不是这样；我弟弟却作了王，因为这是出于上主的旨意。
2:16 现在我有一个请求，请你不要拒绝。」拔示芭问：「甚么事呢？」
2:17 亚多尼雅说：「请你代我要求所罗门王把书念的那女孩子雅比莎给我作妻子；我知道他不会拒绝你的。」
2:18 拔示芭说：「好，我替你去向王请求。」
2:19 于是拔示芭去见王，为亚多尼雅向王陈情。王站起来向母亲致敬，向她行礼，然后坐在宝座上，又叫人安置另一个座位在他右边，给母亲坐。
2:20 拔示芭说：「我有一件小事要求你，请不要拒绝。」王问：「母亲，是甚么事？我不会拒绝的。」
2:21 拔示芭说：「请你把雅比莎给你哥哥亚多尼雅作妻子。」
2:22 王说：「你为甚么要我把雅比莎给他呢？你不如索性要我把王位也让给他。他是我的哥哥，又有亚比亚他祭司和约押拥护他呢！」
2:23 于是所罗门指著上主的名发誓：「我若不叫亚多尼雅以自己的命来偿还这要求，愿上帝重重地惩罚我！
2:24 上主已经选立我，使我稳固地坐在我父亲大卫的宝座上，又应许把这国给我和我的后代。我向永生上主发誓，亚多尼雅今天非死不可！」
2:25 于是，所罗门下令给耶何耶大的儿子比拿雅；比拿雅就去把亚多尼雅杀了。亚比亚他和约押的结局
2:26 所罗门王对亚比亚他祭司说：「你回自己的家乡亚拿突去吧！你是该死的，但我现在不处死你；因为你在我父亲大卫的时代抬过上主的约柜，也曾跟我父亲共患难。」
2:27 所罗门革除了亚比亚他的职位，不准他作上主的祭司。这正实现了上主在示罗所说有关祭司以利和他后代的话。
2:28 约押听见所发生的事就逃到安放约柜的圣幕里去，抓住祭坛的角。（虽然他没拥护押沙龙，却拥护了亚多尼雅。）
2:29 当消息传到所罗门王的耳中，说约押已经逃到安放约柜的圣幕里，躲在祭坛旁边，所罗门就派人去问约押为甚么要逃到祭坛那里。约押说他逃到上主那里是因为害怕所罗门。因此，所罗门王派比拿雅去杀约押。
2:30 比拿雅到安放约柜的圣幕那里，对约押说：「王命令你出来！」约押说：「不！我要死在这里。」比拿雅回到王那里，向王报告约押所说的话。
2:31 所罗门说：「照著约押的话杀了他，把他埋葬了。我和大卫的任何一个后代不再为约押杀无辜人的罪负责。
2:32 上主要约押自负杀人的罪债，因为他瞒著我父亲大卫去杀人。约押杀了两个比他更好更正直的人，就是以色列军队的元帅押尼珥和犹大军队的元帅亚玛撒。
2:33 约押杀人的罪债要永远归他和他的后代；但是上主要使大卫的后代继承他的宝座，永远昌盛。」
2:34 于是，耶何耶大的儿子比拿雅到安放约柜的圣幕那里，杀了约押，把他葬在旷野附近的本家。
2:35 王派比拿雅作全军的统帅，取代约押，又任命撒督祭司取代亚比亚他的职位。示每的死
2:36 王派人把示每召来，对他说：「你来，在耶路撒冷为自己盖房子，住在这里，不准离城。
2:37 如果你离开，越过汲沦溪，你就非死不可，你死是自取的。」
2:38 示每说：「是，陛下。我会照你的话做。」于是示每在耶路撒冷住了很长一段时间。
2:39 可是三年后，示每的两个奴隶逃到迦特王玛迦的儿子亚吉那里去。示每听说他们在迦特，
2:40 就预备驴，到迦特王亚吉那里找他的奴隶，找到了，就带他们回来。
2:41 所罗门听见示每离开耶路撒冷的事，
2:42 就派人召他来，对他说：「我曾经要你指著上主的名发誓，绝不离开耶路撒冷，又警告你说，你离开的那一天就是你的死日；你不是答应要听命吗？
2:43 你为甚么毁了自己的誓言，违背我的命令呢？
2:44 你很清楚，你做了对不起我父亲大卫的事。上主要因这事处罚你；
2:45 但是他要赐福给我，使大卫的王位永远巩固。」
2:46 于是，王下令给耶何耶大的儿子比拿雅，他就出去把示每杀了。这样，所罗门完全巩固了他的王国。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>