Strong's Number: 579 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

0579 אָנָה 'anah {a:-na:'}

字根型 [相当可能等同于 0578, 取其"伤痛中扭缩"之意]; TWOT - 126; 动词
钦定本 - deliver 1, befall, happen, seeketh a quarrel; 4
1) 遇见, 巧遇, 恰逢其时
1a) (Piel) 使见面
1b) (Pual) 被安排见面
1c) (Hithpael) 寻求时机 (争吵), 使自己遇见 ( 王下5:7 )
00579
<音译>'anah
<词类>动
<字义>挨近、相遇、适时
<字源>一原形字根
<神出>126  出21:13
<译词>临到1遭1寻隙1交1(4)
<解释>
一、Piel使见面
完成式-3单阳אִנָּה 出21:13 在他手中

二、Pual被安排见面
未完成式-3单阴תְאֻנֶּה 诗91:10 临到。3单阳יְאֻנֶּה 箴12:21 灾害

三、Hithpael寻求时机使自己遇见
分词-单阳מִתְאַנֶּה 王下5:7 寻隙。*
0579 'anah {aw-naw'}
a primitive root [perhaps rather identical with 0578 through the
idea of contraction in anguish]; TWOT - 126; v
AV - deliver 1, befall, happen, seeketh a quarrel; 4
1) to meet, encounter, approach, be opportune
1a) (Piel) to allow to meet, cause to meet
1b) (Pual) to be sent, be allowed to meet
1c) (Hithpael) to seek occasion (quarrel), cause oneself to meet

Transliterated: 'anah
Phonetic: aw-naw'

Text: a primitive root [perhaps rather identical with 578 through the idea of contraction in anguish]; to approach; hence, to meet in various senses:

KJV --befall, deliver, happen, seek a quarrel.

'annah. See 577.


搜索(Search Strongs number: 579) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典