1158 בָּעָה ba`ah {ba:-a:'}字根型; TWOT - 259; 动词
钦定本 - enquire 2, boil 1, sought up 1, swelling out; 5
1) 查询, 使凸起或沸腾
1a) (Qal)
1a1) 寻求, 询问 ( 赛21:12 )
1a2) 使沸腾 ( 赛64:2 )
1b) (Niphal)
1b1) 被搜寻 ( 俄1:6 )
1b2) 凸起, 膨胀 ( 赛30:13 ) |
01158
＜音译＞ba`ah
＜词类＞动
＜字义＞渴望、寻求、求问、高出
＜字源＞一原形字根
＜神出＞259 赛21:12
＜译词＞问2 烧开1 被查出来1 凸出来1 (5)
＜解释＞
一、Qal 未完成式－3单阴תִּבְעֶה 赛64:2 。2复阳תִּבְעָיוּן 赛21:12 。 1. 寻求、 询问。 你们若要问， 赛21:12,12 。
二、Niphal 1. 被搜寻。 隐藏的宝物何竟被查出来， 俄1:6 。 2. 凸起、 膨胀。 要破裂凸出来的高墙， 赛30:13 。*
|
01158 ba`ah {baw-aw'}
a primitive root; TWOT - 259; v
AV - enquire 2, boil 1, sought up 1, swelling out; 5
1) to seek out, swell, cause to swell, boil up, enquire
1a) (Qal)
1a1) to seek, enquire
1a2) to cause to boil up
1b) (Niphal)
1b1) to be searched out
1b2) to be swelling, bulging, swelling out |
Text: a primitive root; to gush over, i.e. to swell; (figuratively) to desire earnestly; by implication to ask:
| 赛21:12 | | [和合] | 守望的说:“早晨将到，黑夜也来。你们若要问，就可以问，可以回头再来。” | | [KJV] | The watchman said, The morning cometh, and also the night: if ye will enquire, enquire ye: return, come. | | [和合+] | 守望的8104说0559：早晨1242将到0857，黑夜3915也来。你们若要问1158就可以问1158，可以回头7725再来0857。 |
|
| 赛30:13 | | [和合] | 故此，这罪孽在你们身上，好象将要破裂凸出来的高墙，顷刻之间忽然坍塌。 | | [KJV] | Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant. | | [和合+] | 故此，这罪孽5771在你们身上，好象将要破裂6556凸出来1158的高7682墙2346，顷刻6621之间忽然6597坍塌5307； |
|
| 赛64:2 | | [和合] | 好象火烧干柴，又象火将水烧开，使你敌人知道你的名，使列国在你面前发颤。 | | [KJV] | As when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boil, to make thy name known to thine adversaries, that the nations may tremble at thy presence! | | [和合+] | 好象火0784烧6919乾柴2003，又象火0784将水4325烧开1158，使你敌人6862知道3045你的名8034，使列国1471在你面前6440发颤7264！ |
|
| 俄1:6 | | [和合] | 以扫的隐密处，何竟被搜寻?他隐藏的宝物，何竟被查出? | | [KJV] | How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up! | | [和合+] | 以扫6215的隐密处何竟被搜寻2664？他隐藏的宝物4710何竟被查出1158？ |
|
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典