Strong's Number: 4389 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4389 protrepomai {prot-rep'-om-ahee}
源自 42535157 字根的关身语态; 动词
AV - exhort 1; 1
1) 催促, 推动, 鼓励 ( 徒18:27 )
04389 προτρέπω 动词
新约只用关身(七十士译)1不定式προετρεψάμην;「激发鼓励劝勉说服」τινά某人,独立用法: 徒18:27 。*
4389 protrepomai {prot-rep'-om-ahee}
middle voice from 4253 and the base of 5157;; v
AV - exhort 1; 1
1) to urge forwards, exhort, encourage

Transliterated: protrepomai
Phonetic: prot-rep'-om-ahee

Text: middle voice from 4253 and the base of 5157; to turn forward for oneself, i.e. encourage:

KJV --exhort.



Found 1 references in the New Testament Bible
徒18:27
[和合]他想要往亚该亚去,弟兄们就勉励他,并写信请门徒接待他(或作“弟兄们就写信劝门徒接待他”),他到了那里,多帮助那蒙恩信主的人,
[KJV]And when he was disposed to pass into Achaia, the brethren wrote, exhorting the disciples to receive him: who, when he was come, helped them much which had believed through grace:
[和合+]0846想要10141519亚该亚08821330,弟兄们就勉励他,并写信请门徒接待他(或作:弟兄们0080就写信11254389门徒3101接待05880846)。他3739到了3854那里,多4183帮助4820那蒙122354854100主的人,