6687 צוּף tsuwph {tsoof}字根型; TWOT - 1892; 动词 钦定本 - flow 1, overflow 1, swim 1; 3 1) 流动, 溢出 1a) (Qal) 泛滥漫过 ( 哀3:54 ) 1b) (Hiphil) 1b1) 使漫过 ( 申11:4 ) 1b2) 使浮起 ( 王下6:6 ) |
06687 <音译> tsuwph <词类> 动 <字义> 溢出、涌流 <字源> 一原形字根 <神出> 1892 申11:4 <译词> 流1 淹没1 漂上来1 (3) <解释>
二、Hiphil 1. 使漫过。完成式3单阳הֵצִיף 申11:4 水淹没他们。 2. 使浮起。叙述式3单阳וַיָּצֶף 王下6:6 斧头就漂上来了。 |
06687 tsuwph {tsoof} a primitive root; TWOT - 1892; v AV - flow 1, overflow 1, swim 1; 3 1) to flow, overflow, flood, float 1a) (Qal) to flood 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to flow over 1b2) to cause to float |