诗12:5 | [和合] | 耶和华说:“因为困苦人的冤屈和贫穷人的叹息,我现在要起来,把他安置在他所切慕的稳妥之地。” | [KJV] | For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him. | [和合+] | 耶和华3068说0559:因为困苦人6041的冤屈7701和贫穷人0034的歎息0603,我现在要起来6965,把他安置7896在他所切慕6315的稳妥之地3468。 |
|
诗79:11 | [和合] | 愿被囚之人的叹息,达到你面前;愿你按你的大能力,存留那些将要死的人。 | [KJV] | Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die; | [和合+] | 愿被囚之人0615的歎息0603达到0935你面前6440;愿你按你的大1433能力2220存留3498那些将要死8546的人1121。 |
|
诗102:20 | [和合] | 要垂听被囚之人的叹息,要释放将要死的人; | [KJV] | To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death; | [和合+] | 要垂听8085被囚之人0615的歎息0603,要释放6605将要死8546的人1121, |
|
玛2:13 | [和合] | 你们又行了一件这样的事,使前妻叹息哭泣的眼泪,遮盖耶和华的坛,以致耶和华不再看顾那供物,也不乐意从你们手中收纳。 | [KJV] | And this have ye done again, covering the altar of the LORD with tears, with weeping, and with crying out, insomuch that he regardeth not the offering any more, or receiveth it with good will at your hand. | [和合+] | 你们又8145行6213了一件这样的事,使前妻歎息0603哭泣1065的眼泪1832遮盖3680耶和华3068的坛4196,以致耶和华不再看顾6437那供物4503,也不乐意7522从你们手3027中收纳3947。 |
|