结23:18 | [和合] | 这样,她显露淫行,又显露下体;我心就与她生疏,象先前与她姐姐生疏一样。 | [KJV] | So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister. | [和合+] | 这样,他显露1540淫行8457,又显露1540下体6172;我心5315就与他生疏3363,象先前与他姊姊0269生疏5361一样。 |
|
结23:22 | [和合] | 阿荷利巴啊,主耶和华如此说:“我必激动你先爱而后生疏的人来攻击你。我必使他们来,在你四围攻击你。 | [KJV] | Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side; | [和合+] | 阿荷利巴0172啊,主0136耶和华3069如此说0559:我必激动5782你先爱0157而后生疏的5361人来攻击你。我必使0935他们来,在你四围5439攻击你。 |
|
结23:28 | [和合] | 主耶和华如此说:“我必将你交在你所恨恶的人手中,就是你心与他生疏的人手中。 | [KJV] | For thus saith the Lord GOD; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated: | [和合+] | 主0136耶和华3069如此说0559:我必将你交在5414你所恨恶的8130人手3027中,就是你心5315与他生疏5361的人手3027中。 |
|