526 apallotrioo {ap-al-lot-ree-o'-o} 源自575与 245的衍生字; TDNT - 1:265,43; 动词 钦定本 - be alienated with + 5607, be alien 1; 3 1)使疏离, 使疏远 ( 弗2:12 弗4:18 西1:21 ) |
00526 ἀπαλλοτριόω 动词 1不定式ἀπηλλοτρίωσα;完被分ἀπηλλοτριωμένος 「离开,疏远」。被动:( 结14:5,7 ),ἀπηλλοτριωμένοι τῆς ζωῆς τοῦ θεοῦ 与神所赐的生命隔绝, 弗4:18 。τῆς πολιτείας τοῦ Ἰσραὴλ 在以色列国民以外, 弗2:12 。带ἐχθρὸς 为敌, 西1:21 。* |
526 apallotrioo {ap-al-lot-ree-o'-o} from 575 and a derivative of 245; TDNT - 1:265,43; v AV - be alienated with + 5607 2, be alien 1; 3 1) to alienate, estrange 2) to be shut out from one's fellowship and intimacy |
Text: from 575 and a derivative of 245; to estrange away, i.e. (passively and figuratively) to be non-participant:
KJV -- alienate, be alien.