Numbers

Strong's Number: 4364

4364 prospoieomai {pros-poy-eh'-om-ahee}
源自 4314 与 4160 关身语态; 动词
AV - make as though 2; 2
1) 假装 ( 路24:28 约8:6 )

04364 προσποιέω 动词
1不定式关身προσεποιησάμην（七十士译），新约只用作关身。

一、「作得好像，假装…」。带不定词：προσεποιήσατο πορρώτερον πορεύεσθαι 祂好像还要往前行，路24:28 。

二、「注意」。独立用法（伯19:14 με）μὴ προσποιούμενος不注意，约8:6 异版。*

4364 prospoieomai {pros-poy-eh'-om-ahee}
middle voice from 4314 and 4160;; v
AV - make as though 2; 2
1) to take or claim a thing to one's self
2) to conform one's self to a thing, or rather to affect to one's self
2a) to pretend

Transliterated: prospoieomai
Phonetic: pros-poy-eh'-om-ahee

Text: middle voice from 4314 and 4160; to do forward for oneself, i.e. pretend (as if about to do a thing):

KJV --make as though.

Found 2 references in the New Testament Bible

路24:28

[和合]	将近他们所去的村子，耶稣好象还要往前行；
[KJV]	And they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.
[和合+]	将近1448-1519他们所去4198的村子2968，耶稣好象4364还要往前4208行4198，

约8:6

[和合]	他们说这话，乃试探耶稣，要得着告他的把柄。耶稣却弯着腰，用指头在地上画字。
[KJV]	This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.
[和合+]	1161他们说3004这话5124，乃试探3985耶稣，要2443得着2192告2723他0846的把柄。1161耶稣2424却弯着腰2955-2736，用指头1147在1519地上1093画字1125。4364-3361