Numbers

Strong's Number: 3808

3808 paidarion {pahee-dar'-ee-on}
源自可能是 3816 的衍生字 ; TDNT - 5:636,759; 中性名词
AV - child 1, lad 1; 2
1) 儿童 ( 太11:16 )
2) 青少年 ( 约6:9 )
同义词见 5868

03808 παιδάριον, ου, τό 名词
παῖς 的小词。

一、「小孩，孩童，孩子」（包括女孩）。

A. 戏耍：太11:16 （公认经文）。

B. 「年轻人」：不再是孩童（创37:30 ，参创37:2 节）；因此或许约6:9 这个意思。但这段经文亦可属例下。

二、「年轻的奴隶」（撒上25:5 得2:5,9 ）。*

3808 paidarion {pahee-dar'-ee-on}
from a presumed derivative of 3816; TDNT - 5:636,759; n n
AV - child 1, lad 1; 2
1) little boy, a lad
For Synonyms See entry 5868

Transliterated: paidarion
Phonetic: pahee-dar'-ee-on

Text: neuter of a presumed derivative of 3816; a little boy:

KJV --child, lad.

Found 2 references in the New Testament Bible

太11:16

[和合]	我可用什么比这世代呢?好象孩童坐在街市上招呼同伴，说:
[KJV]	But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
[和合+]	我可用甚么5101比3666这5026世代1074呢？好象3664孩童3808坐2521在街市0058上1722招呼4377同伴2083，说3004：

约6:9

[和合]	“在这里有一个孩童，带着五个大麦饼、两条鱼；只是分给这许多人还算什么呢?”
[KJV]	There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
[和合+]	在这里5602有2076一个1520孩童3808，3739带着2192五个4002大麦2916饼0740、2532两条1417鱼3795，只是0235分给1519这许多人5118还算2076甚么5101呢？