Text: a primitive root; properly, to come, i.e. (implied) to assent:
创34:15 | [和合] | 惟有一件才可以应允,若你们所有的男丁都受割礼,和我们一样, | [KJV] | But in this will we consent unto you: If ye will be as we be, that every male of you be circumcised; | [和合+] | 唯有一件2063纔可以应允0225:若你们所有的男丁2145都受割礼4135,和我们一样, |
|
创34:22 | [和合] | 惟有一件事我们必须作,他们才肯应允和我们同住,成为一样的人民,就是我们中间所有的男丁,都要受割礼,和他们一样。 | [KJV] | Only herein will the men consent unto us for to dwell with us, to be one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised. | [和合+] | 唯有一件事2063我们必须做,他们0582纔肯应允0225和我们同住3427,成为一样0259的人民5971:就是我们中间所有的男丁2145都要受割礼4135,和他们一样。 |
|
创34:23 | [和合] | 他们的群畜、货财和一切的牲口,岂不都归我们吗?只要依从他们,他们就与我们同住。” | [KJV] | Shall not their cattle and their substance and every beast of their's be our's? only let us consent unto them, and they will dwell with us. | [和合+] | 他们的群畜4735、货财7075,和一切的牲口0929岂不都归我们么?只要依从0225他们,他们就与我们同住3427。 |
|
王下12:9 | [和合] | 祭司耶何耶大取了一个柜子,在柜盖上钻了一个窟窿,放于坛旁,在进耶和华殿的右边;守门的祭司将奉到耶和华殿的一切银子投在柜里。 | [KJV] | But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the LORD: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the LORD. | [和合+] | 众祭司3548答应0225不再1115收3947百姓5971的银子3701,也不1115修理2388殿1004的破坏之处0919。 |
|