伯32:6 | [和合] | 布西人巴拉迦的儿子以利户回答说:“我年轻,你们老迈,因此我退让,不敢向你们陈说我的意见。 | [KJV] | And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion. | [和合+] | 布西人0940巴拉迦1292的儿子1121以利户0453回答6030说0559:我年轻6810-3117,你们老迈3453;因此我退让2119,不敢3372向你们陈说2331我的意见1843。 |
|
伯32:10 | [和合] | 因此我说,你们要听我言,我也要陈说我的意见。 | [KJV] | Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion. | [和合+] | 因此我说0559:你们要听8085我言;我也要陈说2331我的意见1843。 |
|
伯32:17 | [和合] | 我也要回答我的一分话,陈说我的意见。 | [KJV] | I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion. | [和合+] | 我也要回答6030我的一分2506话,陈说2331我的意见1843。 |
|
伯36:3 | [和合] | 我要将所知道的从远处引来,将公义归给造我的主。 | [KJV] | I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker. | [和合+] | 我要将所知道的1843从远处7350引来5375,将公义6664归给5414造我的6466主。 |
|
伯37:16 | [和合] | 云彩如何浮于空中,那知识全备者奇妙的作为,你知道吗? | [KJV] | Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge? | [和合+] | 云彩5645如何浮于空中4657,那知识1843全备者8549奇妙的作为4652,你知道3045么? |
|