简体当代译本 - 约翰一书 2 << | >>
1 2 3 4 5 
2:1 我的孩子们，我写这些是要使你们不犯罪；如果有人犯罪，我们有一位公义的耶稣基督，替我们向天父陈情。
2:2 基督牺牲自己，赎了我们的罪；他不但为我们的罪，也为全人类的罪，牺牲自己。
2:3 如果我们遵守上帝的命令，我们就知道我们认识他。
2:4 若有人说「我认识他」，却不遵守他的命令，这样的人是撒谎的，真理跟他没有关系。
2:5 但那遵守上帝的道的人，他对上帝的爱就达到完全。那说他有上帝的生命的，应该照耶稣基督的言行生活；这样，我们才有把握说，我们有他的生命。
2:6 并于上节新的命令
2:7 亲爱的朋友们，我写给你们的，不是新的命令，而是旧的命令，是你们一开始就领受的。这旧的命令是你们已经听过了的信息。
2:8 然而，我写给你们的，也是新的命令；这命令的真理在基督身上，也在你们当中表现出来。因为黑暗正在消逝，真光已开始照耀。
2:9 如果有人说他生活在光明中，却恨自己的弟兄或姊妹，他仍然是在黑暗中。
2:10 爱弟兄姊妹的，就是生活在光明中，他不会使别人失足犯罪。
2:11 可是，那恨弟兄或姊妹的，就是在黑暗中；他在黑暗中走，不知道自己往哪里去，因为黑暗使他眼睛瞎了。
2:12 孩子们，我写信给你们，因为你们的罪已经藉著基督得到赦免。
2:13 父老们，我写信给你们，因为你们认识那位从太初就已经存在的。青年们，我写信给你们，因为你们已经胜过了那邪恶者。
2:14 孩子们，我写信给你们，因为你们认识天父。父老们，我写信给你们，因为你们认识那位从太初就已经存在的。青年们，我写信给你们，因为你们强壮；上帝的道活在你们的生命中，而你们已经胜过了那邪恶者。
2:15 不要爱世界，或任何属世的东西。如果你们爱世界，你们就没有爱天父的心。
2:16 一切属世的事物，好比肉体的欲望、眼目的欲望，和人的一切虚荣，都不是从天父来的，而是从世界来的。
2:17 这世界和一切属世的欲望都正在消逝；但是，实行上帝旨意的人要永远生存。敌对基督者
2:18 孩子们，世界的终局就要到了！你们曾听说那敌对基督者要来；现在基督的许多仇敌已经出现，因此我们知道终局就要到了。
2:19 这班人并不是属于我们的，所以离开了我们；如果他们是属于我们的，他们就会跟我们在一起。可是，他们走开了，可见他们都不是真的属于我们的。
2:20 你们已经受了那圣者的恩膏，所以你们都认识真理。
2:21 我写信给你们，不是因为你们不认识真理，而是因为你们都认识了，而且知道一切虚谎都不是出自真理。
2:22 那么，谁是那撒谎的呢？不就是那否认耶稣是基督的吗？这样的人就是那敌对基督者；他拒绝了圣父，也拒绝圣子。
2:23 因为，凡拒绝圣子的，也是拒绝圣父；凡公开承认圣子的，也得著了圣父。
2:24 那么，你们必须谨守当初所听到的信息。如果你们谨守当初所听到的信息，你们就会常常活在圣子和圣父的生命里。
2:25 这就是基督亲自应许给我们的永恒生命。
2:26 我写这些事是指著那些想欺骗你们的人说的。
2:27 至于你们，基督已经把他的灵赐给你们。只要他的灵与你们同在，你们就不需要别人的教导；因为他的灵要把一切事教导你们，而他的教导都是真的，不是假的。所以，你们要顺从圣灵的教导，始终活在基督的生命里。
2:28 是的，孩子们，你们要活在他的生命里；这样，在他显现、再来的日子，我们可以坦然无惧，用不著躲藏。
2:29 你们晓得基督是公义的；所以，你们应该知道，遵行公义的人就是上帝的儿女。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>