Strong's Number: 6188 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

6188 עָרֵל `arel {a:-re:l'}

字根型; TWOT - 1695; 动词
钦定本 - count as uncircumcised 1, foreskin be uncovered 1; 2
1) 未受割礼, 算作是有包皮
1a) (Qal)
1a1) 被认作为当未受割礼的 ( 利19:23 )
1a2) 尚未收成的 (比喻用法) ( 利19:23 )
1b) (Niphal) 被算作是未经割礼的 ( 哈2:16 )
06188
<音译> `arel
<词类> 动
<字义> 剥除、(但仅用作动名词来自SH6189)使暴露或除去阳皮
<字源> 一原形字根
<神出> 1695 利19:23
<译词> 未受割礼1 未受割礼的1 (2)
<解释>
一、Qal连续式2复阳וַעֲרַלְתֶּם 利19:23 未受割礼

二、Niphal祈使式单阳הֵעָרֵל 哈2:16 未受割礼的

06188 `arel {aw-rale'}
a primitive root; TWOT - 1695; v
AV - count as uncircumcised 1, foreskin be uncovered 1; 2
1) to remain uncircumcised, count uncircumcised, count as foreskin
1a) (Qal)
1a1) to regard as uncircumcised
1a2) to remain unharvested (fig.)
1b) (Niphal) to be counted as uncircumcised

Transliterated: `arel
Phonetic: aw-rale'

Text: a primitive root; properly, to strip; but used as denominative from 6189; to expose or remove the prepuce, whether literal (to go naked) or figurative (to refrain from using):

KJV --count uncircumcised, foreskin to be uncovered.



Found 2 references in the Old Testament Bible
利19:23
[和合]“你们到了迦南地,栽种各样结果子的树木,就要以所结的果子如未受割礼的一样。三年之久,你们要以这些果子,如未受割礼的,是不可吃的。
[KJV]And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye shall count the fruit thereof as uncircumcised: three years shall it be as uncircumcised unto you: it shall not be eaten of.
[和合+]你们到了0935迦南地0776,栽种5193各样结果子的3978树木6086,就要以6188所结的果子-6529如未受割礼的6188-6190一样。叁79698141之久,你们要以这些果子,如未受割礼的6189,是不可吃的0398
哈2:16
[和合]你满受羞辱,不得荣耀;你也喝吧!显出是未受割礼的。耶和华右手的杯,必传到你那里;你的荣耀,就变为大大的羞辱。
[KJV]Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of the LORD's right hand shall be turned unto thee, and shameful spewing shall be on thy glory.
[和合+]你满受7646羞辱7036,不得荣耀3519;你也喝8354吧,显出6188是未受割礼的!耶和华3068右手3225的杯3563必传5437到你那里;你的荣耀3519就变为大大地羞辱7022