Strong's Number: 5708 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

5708 עִדָּה `ed {ayd}

字根已不使用, 意为设定一段时间[与 05710, 05749 比较 ];
TWOT - 1564a; 阴性名词
钦定本 - filthy 1; 1
1) 月经
1a) 污秽的布料, 弄脏了的衣服 (罪人最好的行为比喻用法)( 赛64:6 )
05708
<音译>`ed
<词类>名、阴
<字义>月经、(复数)弄脏的
<字源>来自一不用的字根
<神出>1564a 赛64:6
<译词>污秽的1 (1)
<解释>
复阴עִדִּים 赛64:6 污秽的衣服。比喻罪人最好的行为,平行经文טָמֵא不洁净的
05708 `ed {ayd}
from an unused root meaning to set a period [compare 05710, 05749];
TWOT - 1564a; n f
AV - filthy 1; 1
1) menstruation
1a) filthy rag, stained garment (fig. of best deeds of guilty people)

Transliterated: `ed
Phonetic: ayd

Text: from an unused root meaning to set a period [compare 5710, 5749]; the menstrual flux (as periodical); by implication (in plural) soiling:

KJV --filthy.

`od. See 5750.



Found 1 references in the Old Testament Bible
赛64:6
[和合]我们都象不洁净的人,所有的义都象污秽的衣服。我们都象叶子渐渐枯干,我们的罪孽好象风把我们吹去。
[KJV]But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
[和合+]我们都象不洁净2931的人;所有的义6666都象污秽5708的衣服0899。我们都象叶子5929渐渐枯乾5034;我们的罪孽5771好象风7307把我们吹去5375