Numbers

Strong's Number: 3512

3512 כָּאֶת ka'ah {kaw-aw'}

字根型; TWOT - 941; 动词
钦定本 - sad 1, broken 1, grieved 1; 3
1) 失望, 沮丧, 被威吓
1a) (Niphal) 沮丧, 被恫吓 ( 诗109:16 但11:30 )
1b) (Hiphil) 使沮丧 ( 结13:22 )

03512
＜音译＞ka'ah
＜词类＞动
＜字义＞沮丧、悲伤、受挫折
＜字源＞一原形字根
＜神出＞941　诗109:16
＜译词＞伤2 丧胆1 (3)
＜解释＞

一、Niphal

完成式－连续式3单阳וְנִכְאָה 但11:30 丧胆。

分词－单阳附属形נִכְאֵה 诗109:16 伤心的人。

二、Hiphil

不定词－附属形הַכְאוֹת 结13:22 伤心。*

03512 ka'ah {kaw-aw'}
a primitive root; TWOT - 941; v
AV - sad 1, broken 1, grieved 1; 3
1) to be sad, be disheartened, be cowed
1a) (Niphal) to be disheartened, be cowed
1b) (Hiphil) to make sad

Transliterated: ka'ah
Phonetic: kaw-aw'

Text: a primitive root; to despond: causatively, to deject:

KJV -broken, be grieved, make sad.

Found 3 references in the Old Testament Bible

诗109:16

[和合]	因为他不想施恩，却逼迫困苦穷乏的和伤心的人，要把他们治死。
[KJV]	Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
[和合+]	因为他不想2142施6213恩2617，却逼迫7291困苦6041穷乏0034的和伤3512心3824的人0376，要把他们治死4191。

结13:22

[和合]	“我不使义人伤心，你们却以谎话使他伤心；又坚固恶人的手，使他不回头离开恶道得以救活。
[KJV]	Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:
[和合+]	我不使义人6662伤心3510，你们却以谎话8267使他伤心3512-3820，又坚固2388恶人7451的手3027，使他不回头7725离开恶7563道1870得以救活2421。

但11:30

[和合]	因为基提战船，必来攻击他，他就丧胆而回。又要恼恨圣约，任意而行；他必回来联络背弃圣约的人。
[KJV]	For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall be grieved, and return, and have indignation against the holy covenant: so shall he do; he shall even return, and have intelligence with them that forsake the holy covenant.
[和合+]	因为基提3794战船6716必来0935攻击他，他就丧胆3512而回7725，又要恼恨2194圣6944约1285，任意而行6213；他必回来7725联络0995背弃5800圣6944约1285的人。