2590 חָנַט chanat {khaw-nat'}字根型; TWOT- 691
钦定本 - embalm 4, put forth 1; 5
动词
1) 薰尸, 加香料, 使变为香
1a) (Qal)
1a1) 加香料, 使变为香
1a2) 薰尸
1b) 歌2:13 有版本译作"变红" (和合本译为"成熟")
|
02590
＜音译＞chanat
＜词类＞动、名
＜字义＞以香料薰殓、使成熟
＜字源＞一原形字根
＜神出＞691 创50:2
＜译词＞薰3 薰…的1 成熟1 (5)
＜解释＞
一、Qal 未完成式－叙述式3单阳וַיַּחַנְטוּ 创50:2 。叙述式3复阳וַיַּחַנְטוּ 创50:26 。 不定词－介לְ+附属形לַחֲנֹט 创50:2 。 2. 加香料、 薰尸。 用香料薰了， 创50:2.2,26 。*
二、阳性名词。 加香料、 薰尸。复阳חֲנֻטִים 薰尸， 创50:3 。
|
02590 chanat {khaw-nat'}
a primitive root; TWOT- 691
AV - embalm 4, put forth 1; 5
v
1) to embalm, spice, make spicy
1a) (Qal)
1a1) to spice, make spicy
1a2) to embalm
2) (CLBL) to ripen
n m pl abst
3) (BDB) embalming |
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典