Strong's Number: 563 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

563 aperispastos {ap-er-is-pas-toce'}
源自 1 (作为否定质词/语助词) 以及可能是4049衍生字的复合型; 副词
AV - without distraction 1; 1
1) 不分心地 ( 林前7:35 )
00563 ἀπερισπάστως 副词
「无挂虑地」。πρὸς τὸ εὐπάρεδρον τ. κυρίῳ ἀ. 叫你们殷勤服事主没有分心， 林前7:35 。*
563 aperispastos {ap-er-is-pas-toce'}
from a compound of 1 (as a negative participle) and a presumed
derivative of 4049;; adv
AV - without distraction 1; 1
1) without distraction, without solicitude or anxiety or care

Transliterated: aperispastos
Phonetic: ap-er-is-pas-toce'

Text: adverb from a compound of 1 (as a negative participle) and a presumed derivative of 4049; undistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude:

KJV --without distraction.


Found 1 references in the New Testament Bible
林前7:35
[和合]我说这话是为你们的益处，不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。
[KJV]And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.
[和合+]我说3004这5124话是为4314你们5216的益处4851，不3756是要牢1911笼1029你们5213，乃0235是要叫你们行合宜2158的事，得以殷勤服事主2962，没有分心0563的事。