出31:10 | [和合] | 精工作的礼服,和祭司亚伦并他儿子用以供祭司职分的圣衣, | [KJV] | And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office, | [和合+] | 精工做8278的礼服0899,和祭司3548亚伦0175并他儿子1121用以供祭司职分3547的圣6944衣0899, |
|
出35:19 | [和合] | 精工作的礼服,和祭司亚伦并他儿子在圣所用以供祭司职分的圣衣。” | [KJV] | The cloths of service, to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office. | [和合+] | 精工做的礼8278服0899和祭司3548亚伦0175并他儿子1121在圣所6944用以供祭司8334职分3547的圣6944衣0899。 |
|
出39:1 | [和合] | 比撒列用蓝色紫色朱红色线作精致的衣服,在圣所用以供职,又为亚伦作圣衣,是照耶和华所吩咐摩西的。 | [KJV] | And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses. | [和合+] | 比撒列用蓝色8504、紫色0713、朱红色线8144-8438做6213精緻8278的衣服0899,在圣所6944用以供职8334,又为亚伦0175做6213圣6944衣0899,是照耶和华3068所吩咐6680摩西4872的。 |
|
出39:41 | [和合] | 精工作的礼服,和祭司亚伦并他儿子在圣所用以供祭司职分的圣衣。 | [KJV] | The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office. | [和合+] | 精工做的8278礼服0899,和祭司3548亚伦0175并他儿子1121在圣所6944用以供祭司职分3547的圣6944衣0899。 |
|