Text: from an unused root (meaning to erect); cinnamon bark (as in upright rolls):
出30:23 | [和合] | “你要取上品的香料,就是流质的没药五百舍客勒,香肉桂一半,就是二百五十舍客勒,菖蒲二百五十舍客勒, | [KJV] | Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels, | [和合+] | 你要取3947上品的7218香料1314,就是流质的1865没葯4753五2568百3967舍客勒,香1314肉桂7076一半4276-4276,就是二百3967五十2572舍客勒,菖蒲1314-7070二百3967五十2572舍客勒, |
|
箴7:17 | [和合] | 我又用没药、沉香、桂皮,薰了我的榻。 | [KJV] | I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon. | [和合+] | 我又用没葯4753、沉香0174、桂皮7076薰了5130我的榻4904。 |
|
歌4:14 | [和合] | 有哪哒和番红花,菖蒲和桂树,并各样乳香木、没药、沉香,与一切上等的果品。 | [KJV] | Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices: | [和合+] | 有哪哒5373和番红花3750,菖蒲7070和桂树7076,并各样乳香3828木6086、没葯4753、沉香0174,与一切上等的7218果品1314。 |
|