6873 צָרַח tsarach {tsaw-rakh'}字根型; TWOT - 1968; 动词 钦定本 - cry 1, roar 1; 2 1) 大叫, 吼叫 1a) (Qal) 吼叫 ( 番1:14 ) 1b) (Hiphil) 发出吼叫的声音, 大叫 (战嚎) ( 赛42:13 ) |
06873 <音译> tsarach <词类> 动 <字义> 吼叫、喊叫、哭号 <字源> 一原形字根 <神出> 1968 赛42:13 <译词> 呐喊1 哭号1 (2) <解释>
一、Qal主动分词单阳צֹרֵחַ 番1:14 痛痛的哭号。
二、Hiphil未完成式3单阳יַצְרִיחַ 赛42:13 大声呐喊。
|
06873 tsarach {tsaw-rakh'} a primitive root; TWOT - 1968; v AV - cry 1, roar 1; 2 1) to cry, roar, make a shrill or clear sound 1a) (Qal) to roar 1b) (Hiphil) to utter a roar, cry out (a battle cry) |
Text: a primitive root; to be clear (in tone, i.e. shrill), i.e. to whoop: