677 aproskopos {ap-ros'-kop-os} 源自 1 (作为否定质词/语助词) 以及可能是4350的衍生字; TDNT - 6:745,946; 形容词 AV - void of offense 1, none offence 1, without offence 1; 3 1) 无损的,无指摘的 ( 徒24:16 腓1:10 ) 2) 不冒犯人的 ( 林前10:32 ) |
00677 ἀπρόσκοπος, ον 形容词 「不犯法的」。 |
677 aproskopos {ap-ros'-kop-os} from 1 (as a negative particle) and a presumed derivative of 4350; TDNT - 6:745,946; adj AV - void of offense 1, none offence 1, without offence 1; 3 1) having nothing to strike against, not causing to stumble 1a) of a smooth road 1b) metaph. of not leading others to sin by one's mode of life 2) not striking against or stumbling 2a) metaph. not led into sin, blameless 3) without offense, not troubled by a consciousness of sin |
Text: from 1 (as a negative particle) and a presumed derivative of 4350; actively, inoffensive, i.e. not leading into sin; passively, faultless, i.e. not led into sin:
KJV --none (void of, without) offence.