Strong's Number: 5568 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

5568 סָמַר camar {saw-mar'}

字根型; TWOT - 1518; 动词
AV - tremble 1, stood up 1; 2
1) 毛发耸立
1a) (Qal) 因惧怕而毛发竖立 （ 诗119:120 ）
1b) (Piel) 毛发耸立, 竖立起来 （ 伯4:15 ）
05568
＜音译＞ camar
＜词类＞ 动
＜字义＞ 竖立、颤抖
＜字源＞ 一原形字根
＜神出＞ 1518 伯4:15
＜译词＞ 发抖1 直立1 (2)
＜解释＞
一、Qal发抖。
完成式－3单阳סָמַר 诗119:120 肉就发抖。

二、Piel毛发耸立、发抖。
未完成式－3单阴תְּסַמֵּר 伯4:15 我身上的毫毛直立。
05568 camar {saw-mar'}
a primitive root; TWOT - 1518; v
AV - tremble 1, stood up 1; 2
1) to bristle up, shiver, stand up
1a) (Qal) to bristle up, shiver
1b) (Piel) to bristle up, stand up

Transliterated: camar
Phonetic: saw-mar'

Text: a primitive root; to be erect, i.e. bristle as hair:

KJV --stand up, tremble.


Found 2 references in the Old Testament Bible
伯4:15
[和合]有灵从我面前经过，我身上的毫毛直立。
[KJV]Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
[和合+]有灵7307从我面6440前经过2498，我身1320上的毫毛8185直立5568。
诗119:120
[和合]我因惧怕你，肉就发抖，我也怕你的判语。
[KJV]My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.
[和合+]我因惧怕6343你，肉1320就发抖5568；我也怕3372你的判语4941。