5178 tumpanizo {toom-pan-id'-zo} 源于 5180 (其意为鼓, "tympanum") 的衍生字; 动词 AV - torture 1; 1 1) tympanum(一种刑具) 施酷刑 ( 来11:35 ) tympanum 可能是一种轮形的酷刑刑具, 犯人在其上被如兽皮般的拉开, 然后以棒子或皮鞭狠狠 地打 (就像把鼓皮拉紧以后在上打一样) |
05178 τυμπανίζω 动词 1不定式被ἐτυμπανίσθην。 「酷刑」。τύμπανον乃酷刑的工具,因此引伸为「使他受苦,拷打」,被动语态, 来11:35 。* |
5178 tumpanizo {toom-pan-id'-zo} from a derivative of 5180 (meaning a drum, "tympanum");; v AV - torture 1; 1 1) to beat the drum or timbrel 2) to torture with the tympanum, an instrument of punishment The tympanum seems to have been a wheel shaped instrument of torture, over which criminals were stretched as though they were skins and then horribly beaten with clubs or thongs (cf our "break upon the wheel") |
Text: from a derivative of 5180 (meaning a drum, "tympanum"); to stretch on an instrument of torture resembling a drum, and thus beat to death:
KJV --torture.
来11:35 |
|