4355 מָכַךְ makak {maw-kak'}字根型; TWOT - 1193; 动词 钦定本 - brought low 2, decay 1; 3 1) 低下, 卑贱 1a) (Qal) 低下, 卑贱 ( 诗106:43 ) 1b) (Niphal) 下沉 (毁坏) ( 传10:18 ) 1c) (Hophal) 被降低 ( 伯24:24 ) |
04355 <音译>makak <词类>动 <字义>使卑下、使受辱、下陷 <字源>一原形字根 <神出>1193 伯24:24 <译词>塌下1 降为卑下1 降为卑1 (3) <解释>
一、Qal未完成式-叙述式3复阳וַיָּמֹכּוּ 诗106:43 降为卑下。
二、Nipha未完成式-3单阳יִמַּךְ 传10:18 房顶塌下。
三、Hophal完成式-连续式3复וְהֻמְּכוּ 伯24:24 他们降为卑。* |
04355 makak {maw-kak'} a primitive root; TWOT - 1193; v AV - brought low 2, decay 1; 3 1) to be low, be humiliated 1a) (Qal) to be low, be humiliated 1b) (Niphal) to sink 1c) (Hophal) to be brought low |