Strong's Number: 3897 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

3897 paraplesion {par-ap-lay'-see-on}
源自 3844 与 4139 词根的复合字 (作副词); 形容词
AV - nigh unto 1; 1
1) 接近, 相像, 类似 ( 腓2:27 )
03897 παραπλήσιος, ία, ιον 形容词
「接近的，与…相近，相似于」。中性，用作副词：ἠσθένησεν παραπλήσιον θανάτῳ 他病了几乎要死， 腓2:27 （异版带θανάτου）。*
3897 paraplesion {par-ap-lay'-see-on}
from a compound of 3844 and the base of 4139 (as adverb);; adj
AV - nigh unto 1; 1
1) near to, almost to

Transliterated: paraplesion
Phonetic: par-ap-lay'-see-on

Text: neuter of a compound of 3844 and the base of 4139 (as adverb); close by, i.e. (figuratively) almost:

KJV --nigh unto.


Found 1 references in the New Testament Bible
腓2:27
[和合]他实在是病了，几乎要死；然而　神怜恤他，不但怜恤他，也怜恤我，免得我忧上加忧。
[KJV]For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.
[和合+]他实在2532是病了0770，几乎3897要死2288；然而0235神2316怜恤1653他0846，不但3756怜恤他0846，也2532怜恤我1691，免得3363我忧3077上加1909忧3077。