3120 malakos {mal-ak-os'}
找不到与其相近的字; 形容词
AV - soft 3, effeminate 1; 4
1) 柔软的 (衣物) ( 太11:8 路7:25 )
2) (同性关系中被动的一方) 女性化的 ( 林前6:9 ) |
03120 μαλακός, ή, όν 形容词
「柔软的」。
一、属于事物的：衣服，μ. ἱμάτια 细软的衣服，如讲究的人所穿的， 路7:25 。τά μ.带细软的衣服， 太11:8 上，下。
二、属于人的：「无男子气概的，柔弱的」。尤指娈童，男人或男孩妄用身体与同性相恋， 林前6:9 。* |
3120 malakos {mal-ak-os'}
of uncertain affinity;; adj
AV - soft 3, effeminate 1; 4
1) soft, soft to the touch
2) metaph. in a bad sense
2a) effeminate
2a1) of a catamite
2a2) of a boy kept for homosexual relations with a man
2a3) of a male who submits his body to unnatural lewdness
2a4) of a male prostitute |
Text: of uncertain affinity; soft, i.e. fine (clothing); figuratively, a catamite:
| 
|| 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典