29 aggareuo {ang-ar-yew'-o} 源自外来语, 参 104; 动词 钦定本 - compel to go 3; 3 1)征用(强迫,逼使) |
00029 ἀγγαρεύω 动词 未ἀγγαρεύσω;1不定式ἠγγάρευσα,「征召,强迫服劳役」,或「勉强、强迫」。 带受词 :τοῦτον ἠγγάρευσαν, ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρὸν 勉强他…好背著…十字架, 太27:32 ;参 可15:21 。ὅστις σε ἀγγαρεύσει μίλιον ἕν(补ὐπάγειν)有人强逼你(走)一里路, 太5:41 。* |
29 aggareuo {ang-ar-yew'-o} of foreign origin, cf 0104;; v AV - compel to go 3; 3 1) to employ a courier, dispatch a mounted messenger, press into public service, compel to go In Persia, mounted couriers were kept at regular intervals throughout Persia for carrying the royal dispatches. |
Text: of foreign origin [compare 104]; properly, to be a courier, i.e. (by implication) to press into public service:
KJV --compel (to go).