创45:6 | [和合] | 现在这地的饥荒已经二年了,还有五年不能耕种,不能收成。 | [KJV] | For these two years hath the famine been in the land: and yet there are five years, in the which there shall neither be earing nor harvest. | [和合+] | 现在7130这地0776的饑荒7458已经二年了8141,还有五2568年8141不能0369耕种2758,不能收成7105。 |
|
出34:21 | [和合] | “你六日要作工,第七日要安息,虽在耕种收割的时候也要安息。 | [KJV] | Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest. | [和合+] | 你六7387日3117要做工5647,第七7637日3117要安息7673,虽在耕种2758收割7105的时候也要安息7673。 |
|
撒上8:12 | [和合] | 又派他们作千夫长、五十夫长,为他耕种田地,收割庄稼,打造军器和车上的器械; | [KJV] | And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots. | [和合+] | 又派7760他们作千夫0505长8269、五十夫2572长8269,为他耕种2790田地2758,收割7114庄稼7105,打造6213军器4421-3627和车上7393的器械3627; |
|