简体当代译本 - 路加福音 5 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 
5:1 有一次，耶稣站在革尼撒勒湖边，人群拥上来，要听他宣讲上帝的话。
5:2 他看见两条船停在湖边，打鱼的人离开船，正在岸上洗网。
5:3 耶稣上了西门的那一条船，吩咐西门把船稍微划开。耶稣坐下来，从船上教导群众。
5:4 讲完后，他对西门说：「把船划到水深的地方去，然后你跟你的伙伴撒网打鱼。」
5:5 西门说：「老师，我们整夜辛劳，甚么都没有打著；既然你这么说，我就撒网吧！」
5:6 于是他们撒网，捕到了一大群鱼，鱼网差一点破了。
5:7 他们就打手势，招呼另一条船的伙伴过来帮忙。他们来，把鱼装满了两条船，船几乎沉下去。
5:8 西门‧彼得看见这情形，就跪在耶稣面前，说：「主啊，请你离开我吧，我是个罪人！」
5:9 他和其他伙伴对打到了这一大网鱼都很惊讶。
5:10 他的伙伴西庇太的儿子雅各和约翰也一样惊讶。耶稣对西门说：「不要怕，从今以后，你要得人了。」
5:11 他们把船靠岸，就撇下所有的，跟从了耶稣。耶稣治好痲疯病人（太8:1-4可1:40-45）
5:12 有一次，耶稣在一个城里，那里有一个全身长了痲疯的病人。他一看见耶稣，就俯伏在他面前，求他说：「主啊，只要你肯，你能够使我洁净！」
5:13 耶稣伸手摸他，说：「我肯，你洁净吧！」他身上的痲疯立刻消除了。
5:14 耶稣吩咐他说：「不要把这件事告诉人，直接去见祭司，让他替你检查；然后按照摩西的规定献上祭物，向大家证实你已经洁净了。」
5:15 于是，耶稣的名声越发传开了。一大群人聚集，要听他讲道，同时希望他们的疾病得到医治。
5:16 耶稣却退到僻静的地方去祷告。耶稣治好瘫痪病人（太9:1-8可2:1-12）
5:17 有一天，耶稣正在教导人，有些从加利利各乡镇和犹太、耶路撒冷来的法利赛人和法律教师也坐在旁边。主的能力与耶稣同在，使他能治好病人。
5:18 有几个人抬来一个躺在床上的瘫痪病人，想法子要把他抬进屋子里，放在耶稣面前。
5:19 可是，因为人多，他们无法抬他进去，就把他抬上屋顶，拆开瓦片，连人带床把他缒下，放在人群中耶稣的面前。
5:20 耶稣看见他们的信心，就对那瘫痪病人说：「朋友，你的罪蒙赦免了。」
5:21 经学教师和法利赛人议论说：「这个人是谁？竟说出这种狂妄的话！除了上帝，谁有赦罪的权呢？」
5:22 耶稣看穿了他们的念头，就对他们说：「你们心里为甚么这样想呢？
5:23 对病人说『你的罪蒙赦免了』容易？还是说『起来走』容易呢？
5:24 我要你们知道，人子在地上有赦罪的权。」于是他对瘫痪病人说：「我吩咐你，起来，拿起你的床，回家去吧！」
5:25 那个人立刻当著大家面前起来，拿起自己所躺卧的床回家，颂赞上帝。
5:26 大家都非常惊奇，满怀敬畏地颂赞上帝说：「今天我们看到不可思议的事了！」耶稣呼召利未（太9:9-13可2:13-17）
5:27 这事以后，耶稣出去，看见一个收税的人名叫利未，坐在税关上。耶稣对他说：「来跟从我！」
5:28 利未就起来，撇下所有的，跟从了耶稣。
5:29 利未在自己家里为耶稣举行盛大的宴会；许多税棍和其他的人都来参加这宴会。
5:30 有些法利赛人和属于他们一派的经学教师向耶稣的门徒埋怨说：「你们为甚么跟税棍和坏人一起吃喝呢？」
5:31 耶稣对他们说：「健康的人用不著医生，有病的人才用得著。
5:32 我来的目的不是要召好人，而是要召坏人悔改。」禁食的问题（太9:14-17可2:18-22）
5:33 有人对耶稣说：「约翰的门徒常常禁食祷告，法利赛人的门徒也是一样，只有你的门徒又吃又喝。」
5:34 耶稣说：「新郎还在婚宴的时候，你能叫贺喜的客人禁食吗？当然不能！
5:35 可是日子将到，新郎要从他们当中被带走，那时候，他们就要禁食了。」
5:36 耶稣又对他们讲一个比喻：「没有人撕破新衣服，把撕下的布块补在旧衣上；这样做的话，新衣撕破了，撕下来的那块新布又不能跟旧的相称。
5:37 也没有人拿新酒装在旧皮袋里；这样做的话，新酒会胀破旧皮袋，酒漏掉，皮袋也损坏了。
5:38 新酒必须装在新皮袋里。
5:39 没有人在喝过陈酒以后，再想喝新酒，他总说陈酒好。」

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>