简体当代译本 - 哥林多前书 4 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
4:1 你们应该把我们看作是基督的仆人，受命作上帝之奥秘的管家。
4:2 主人对管家所要求的就是忠心。
4:3 我被你们，或任何人评断，都认为是一件小事；我自己并不评断自己。
4:4 我觉得自己良心清白，但不能因此证明我没有罪。惟有主才是审断我的。
4:5 所以，时机还没有到的时候，你们不要评断任何人。要等到主再来的时候才有最后的审判；那时候，他要暴露藏在黑暗中的秘密，揭发人心里的动机。那时候，每一个人会从上帝得到应得的称赞。
4:6 弟兄姊妹们，为了你们的缘故，我把这些事情应用到亚波罗和我身上，当作例子，好使你们学到「循规蹈矩」这话的意思。你们无论谁都不可自高，看重这个，轻视那个。
4:7 谁使你胜过别人呢？难道你所有的不都是上帝所赐的吗？那么，为甚么自夸，好像你所有的并不是上帝的恩赐呢？
4:8 你们已经甚么都有了！你们已经富足了！你们在作王，把我们撇在一边。好吧！我倒愿意你们真的作王，好让我们也跟你们一起作王。
4:9 因为，据我看来，上帝显然是把我们这些作使徒的列在最末后，好像判了死刑的囚犯，在天地间成了一出戏，让天使和世人观看。
4:10 我们为基督的缘故成了愚笨的人，而你们在基督里倒很聪明；我们软弱，你们倒坚强；我们被轻视，你们倒受尊重。
4:11 直到现在，我们还是饥渴交迫，衣不蔽体，常常挨打，到处流浪，
4:12 并且双手辛劳工作来养活自己。被人咒骂，我们就说祝福的话；受人逼迫，我们就忍耐；
4:13 被侮辱，我们就用好话回答。直到现在，我们还被看作是世上的垃圾，人间的渣滓。
4:14 我写这样的话，不是要使你们觉得惭愧，是要教导你们，把你们当作自己亲爱的儿女一样。
4:15 尽管你们在基督徒的生活上有上万的导师，你们却只有一个父亲。因为我把福音传给你们，我在基督耶稣里就成了你们的父亲。
4:16 所以，我劝你们要学我的榜样。
4:17 为了这个缘故，我差遣提摩太到你们那里去；在主里他是我亲爱而又忠心的儿子。他要提醒你们，我在基督耶稣里的新生活所遵行的道路，也就是我在各地教会所教导的。
4:18 你们当中，有些人以为我不会到你们那里去，就自高自大起来。
4:19 其实，如果主准许，我不久就会来看你们。那时候，我不但要听那些傲慢的人在说些甚么，也要看看他们究竟能做些甚么。
4:20 因为上帝的主权不在于言词，而是在于权能。
4:21 你们愿意选择哪一个呢？要我带著鞭子去，还是要我带著慈爱温柔的心去呢？

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>