出23:28 | [和合] | 我要打发黄蜂飞在你前面,把希未人、迦南人、赫人撵出去。 | [KJV] | And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee. | [和合+] | 我要打发7971黄蜂6880飞在你前面6440,把希未人2340、迦南人3669、赫人2850撵出去1644。 |
|
申7:20 | [和合] | 并且耶和华你 神必打发黄蜂,飞到他们中间,直到那剩下而藏躲的人,从你面前灭亡。 | [KJV] | Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed. | [和合+] | 并且耶和华3068―你 神0430必打发7971黄蜂6880飞到他们中间,直到那剩下7604而藏躲5641的人从你面前6440灭亡0006。 |
|
书24:12 | [和合] | 我打发黄蜂飞在你们前面,将亚摩利人的二王,从你们面前撵出,并不是用你的刀,也不是用你的弓。 | [KJV] | And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow. | [和合+] | 我打发7971黄蜂6880飞在你们前面6440,将亚摩利人0567的二8147王4428从你们面前6440撵出1644,并不是用你的刀2719,也不是用你的弓7198。 |
|