Strong's Number: 5487 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

5487 charitoo {khar-ee-to'-o}
源自 5485; TDNT - 9:372,1298; 动词
AV - be highly favoured 1, make accepted 1; 2
1) 施惠予, 特别喜爱, 祝福
05487 χαριτόω 动词
1不定式ἐχαρίτωσα;过完分κεχαριτωμένος。「赐恩惠恩宠赐福」。新约只用于神的χάρις恩惠:τῆς χάριτος αὐτοῦ (=τοῦ θεοῦ), ἧς ἐχαρίτωσεν ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ这恩典是他在爱子里所赐给我们的, 弗1:6 。被动:用于天使向马利亚的问安,κεχαριτωμένη蒙大恩的路1:28 。*
5487 charitoo {khar-ee-to'-o}
from 5485; TDNT - 9:372,1298; v
AV - be highly favoured 1, make accepted 1; 2
1) to make graceful
1a) charming, lovely, agreeable
2) to peruse with grace, compass with favour
3) to honour with blessings

Transliterated: charitoo
Phonetic: khar-ee-to'-o

Text: from 5485; to grace, i.e. indue with special honor:

KJV --make accepted, be highly favoured.



Found 2 references in the New Testament Bible
路1:28
[和合]天使进去,对她说:“蒙大恩的女子,我问你安,主和你同在了!”
[KJV]And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.
[和合+]天使0032进去1525,对他说2036:蒙大恩的5487女子,我问你安5463,主2962和你4675同在了3326
弗1:6
[和合]使他荣耀的恩典得着称赞;这恩典是他在爱子里所赐给我们的。
[KJV]To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
[和合+]使他0846荣耀1391的恩典5485得着1519称赞1868;这恩典5487-0000是他在1722-3739爱子0025里所赐给5487我们2248的。