Strong's Number: 4990 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4990 מִתְרְדָת Mithr@dath {mith-red-awth'}

源于波斯文; 阳性专有名词
AV - Mithredath 2; 2
米提利达 = "米提亚(Mithra)所赐的"
1) 波斯古列王的税务大臣 ( 拉1:8 )
2) 亚达薛西年间被派于撒玛利亚的波斯官员 ( 拉4:7 )
04990
＜音译＞Mithredath
＜词类＞名、专、阳、波
＜字义＞太阳所赐
＜字源＞属波斯语起源
＜神出＞ 拉1:8
＜译词＞米提利达1 米特利达1 (2)
＜解释＞
〔米提利达〕同名者有二人：
1.波斯王古列的库官， 拉1:8 。

2.拦阻犹太人重修圣殿的一波斯人， 拉4:7 。*

04990 Mithr@dath {mith-red-awth'}
of Persian origin;; n pr m
AV - Mithredath 2; 2
Mithredath = "given by Mithra"
1) treasurer of king Cyrus of Persia
2) a Persian officer stationed at Samaria in the time of Artaxerxes


Found 2 references in the Old Testament Bible
拉1:8
[和合]波斯王古列派库官米提利达，将这器皿拿出来，按数交给犹大的首领设巴萨。
[KJV]Even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them unto Sheshbazzar, the prince of Judah.
[和合+]波斯6539王4428古列3566派库官1489米提利达4990将这器皿拿出来3318，按数5608交给犹大3063的首领5387设巴萨8339。
拉4:7
[和合]亚达薛西年间，比施兰、米特利达、他别，和他们的同党，上本奏告波斯王亚达薛西。本章是用亚兰文字，亚兰方言。
[KJV]And in the days of Artaxerxes wrote Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of their companions, unto Artaxerxes king of Persia; and the writing of the letter was written in the Syrian tongue, and interpreted in the Syrian tongue.
[和合+]亚达薛西0783年间3117，比施兰1312、米特利达4990、他别2870，和他们的同党3674上本奏告3789波斯6539王4428亚达薛西0783。本章3791是用亚兰文字0762，亚兰方言0762。