4786 sugkerannumi {soong-ker-an'-noo-mee} 源于 4862 与 2767; 动词 AV - temper together 1, mix with 1; 2 1) 混在一起, 掺合 2) 组成 ( 林前12:24 来4:2 ) |
04786 συγκεράννυμι 动词 1不定式συνεκέρασα;完被分συγκεκερασμένος。「调和」, 来4:2 ,或为συγκεκραμένος公认经文。「混合,搀,连合」。 喻意:τὸ σῶμα配搭身子, 林前12:24 。οὐκ ὠφέλησεν ὁ λόγος τῆς ἀκοῆς ἐκείνους μὴ συγκεκερασμένους τῇ πίστει τοῖς ἀκούσασιν只是所听见的道与他们无益,因为他们没有信心与所听见的道调合, 来4:2 。其他抄本有复数直接受格συγκεκερασμένος大概等于-他们不是与用心听道的人相连合。* |
4786 sugkerannumi {soong-ker-an'-noo-mee} from 4862 and 2767;; v AV - temper together 1, mix with 1; 2 1) to mix together, commingle 2) to unite 2a) caused the several parts to combine into an organic structure, which is the body 2b) to unite one thing to another |
Text: from 4862 and 2767; to commingle, i.e. (figuratively) to combine or assimilate:
KJV --mix with, temper together.