Numbers

Strong's Number: 4469

4469 rhaka {rhak-ah'}
源自亚兰文参 7386; TDNT - 6:973,983; 名词
AV - Raca 1; 1
1) 笨蛋, 蠢人, 中文圣经音译为"拉加" ( 太5:22 )

04469 ῥακά 名词
（或写作ῥαχά）太5:22 ，骂人的术语，源自亚兰文רֵיקָא或רֵיקָה「空物」指「蠢材，愚笨」。*

4469 rhaka {rhak-ah'}
of Aramaic origin cf 07386; TDNT - 6:973,983; n
AV - Raca 1; 1
1) empty, i.e. a senseless, empty headed man
2) a term of reproach used among the Jews in the time of Christ

Transliterated: rhaka
Phonetic: rhak-ah'

Text: of Aramaic origin [compare 7386]; O empty one, i.e. thou worthless (as a term of utter vilification):

KJV --Raca.

Found 1 references in the New Testament Bible

太5:22

[和合]	只是我告诉你们:凡向弟兄动怒的，难免受审判(有古卷在“凡”字下添“无缘无故地”五字)；凡骂弟兄是拉加的，难免公会的审断；凡骂弟兄是魔利的，难免地狱的火。
[KJV]	But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.
[和合+]	只是1161我1473告诉3004你们5213：凡3956（有古卷在凡字下加：无缘无故地1500）向弟兄0080动怒3710的，难免受审断2920；凡骂2036弟兄0080是拉加4469的，难免公会的审断4892；凡骂2036弟兄是魔利3474的，难免地狱1067的1519火4442。