Numbers

Strong's Number: 4122

4122 מַהֵר שָׁלָל חָשׁ בַּז Maher Shalal Chash Baz {mah-hare' shaw-lawl' khawsh baz}

源自 04118 、 07998 、 02363 和 0957; 阳性专有名词
钦定本 - Mahershalalhashbaz 2; 2
玛黑珥沙拉勒哈施罢斯 = 「掳掠速临、抢夺快到」
1) 耶和华吩咐以赛亚给儿子取的象征性名字;
大马色和撒马利亚即将为亚述王所掠夺的预兆
( 赛8:1,3,4 )

04122
＜音译＞Maher Shalal Chash Baz
＜词类＞名、专、阳
＜字义＞掳掠快到、快捕食、以赛亚之子的象征性名字
＜字源＞来自SH4118、SH7998、SH2363、SH957
＜神出＞赛8:1
＜译词＞玛黑珥沙拉勒哈施罢斯2 (2)
＜解释＞

〔玛黑珥沙拉勒哈施罢斯〕
先知以赛亚的儿子，赛8:1,3 。*

04122 Maher Shalal Chash Baz {mah-hare' shaw-lawl' khawsh baz}
from 04118 and 07998 and 02363 and 0957;; n pr m
AV - Mahershalalhashbaz 2; 2
= Maher-shalal-hash-baz "swift is booty, speedy is prey"
1) symbolic name given by Isaiah by the Lord's direction to Isaiah's
son; prophetic indication that Damascus and Samaria were soon to
be plundered by the king of Assyria

Transliterated: Maher Shalal Chash Baz
Phonetic: mah-hare' shaw-lawl' khawsh baz

Text: from 4118 and 7998 and 2363 and 957; hasting (is he [the enemy] to the) booty, swift (to the) prey; Maher-Shalal-Chash-Baz; the symbolical name of the son of Isaiah:

KJV --Maher-sha-lal-bash-baz.

Found 2 references in the Old Testament Bible

赛8:1

[和合]	耶和华对我说:“你取一个大牌，拿人所用的笔(或作“人常用的字”)，写上玛黑珥沙拉勒哈施罢斯(就是掳掠速临，抢夺快到的意思)。
[KJV]	Moreover the LORD said unto me, Take thee a great roll, and write in it with a man's pen concerning Mahershalalhashbaz.
[和合+]	耶和华3068对我说0559：你取3947一个大1419牌1549，拿人0582所用的笔2747（或译：人常用的字），写3789上玛黑珥沙拉勒哈施罢斯4122（就是掳掠速临、抢夺快到的意思）。

赛8:3

[和合]	我以赛亚与妻子(原文作“女先知”)同室；她怀孕生子，耶和华就对我说:“给他起名叫玛黑珥沙拉勒哈施罢斯。
[KJV]	And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. Then said the LORD to me, Call his name Mahershalalhashbaz.
[和合+]	我―以赛亚与妻子（原文是女先知5031）同室；他怀孕2029生3205子1121，耶和华3068就对我说0559：给他起名8034叫7121玛黑珥沙拉勒哈施罢斯4122；