简体当代译本 - 传道书 12 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
12:1 趁著你年轻时，要记住你的创造主。趁著衰老的年日未到，你还没有说「活著毫无意思」，
12:2 而太阳、月亮、星辰还没有失去光辉，雨后的云彩尚未消逝时，你要记住他。
12:3 时候将到，你的手臂要发抖，强健的腿无力。你的牙齿只剩几颗，难以咀嚼。你的眼睛昏花，视线模糊不清。
12:4 你的耳朵聋了，听不见街上的吵闹；推磨或歌唱的声音你听不到。但麻雀初唱，你就醒来。
12:5 你怕上高处，走路也有危险。你的头发斑白，精力衰败，性欲断绝，再也不能挽回了。我们都向著最后的归宿地去；那时候，街上将有哀号的声音。
12:6 那时，银链子断了，金灯台破碎了，井里的吊绳断了，水罐在井旁砸烂了。
12:7 我们的身体将归还尘土；我们的气息将归回赐生命的上帝。
12:8 空虚，空虚，传道者说，一切都是空虚。结语
12:9 然而，传道者是明智的；他继续把自己所知道的教导人民。他研究格言，考验它的真实性。
12:10 传道者寻求激励人心的话，忠实地把真诚的话写下来。
12:11 明智人的话有督责的功效，好像牧羊人手中那带著刺的牧棍，而他编纂的格言坚定不移，有如钉得牢固的钉子，都是人类的大牧者上帝所赐的。
12:12 年轻人哪，还有一件事你应该留意。著作是没有穷尽的；读书过多会使你身体疲乏。
12:13 一切的话都说完了，总结一句：要敬畏上帝，谨守他的命令，因为这是人人应尽的义务。
12:14 我们所做的一切，或善或恶，连那最隐秘的事，上帝都要审判。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>