简体当代译本 - 彼得前书 3 << | >>
1 2 3 4 5 
3:1 同样，作妻子的，你们也应该顺服自己的丈夫，好使没有接受真道的丈夫能因你们的好品行受感化。你们用不著多说话，
3:2 因为他们会看见你们的纯洁和端庄的品行。
3:3 你们不要藉打扮来妆饰自己，不要讲究怎样鬈头发，戴甚么金饰，穿甚么衣服。
3:4 你们应该有内在的美，以那不会衰退的温柔娴静为妆饰；这在上帝眼中是最有价值的。
3:5 因为，从前那些仰望上帝的圣洁妇女也都以服从丈夫来妆饰自己。
3:6 莎拉也是这样；她服从亚伯拉罕，称呼他「主人」。你们有好行为，不畏惧甚么，你们就都是莎拉的女儿了。
3:7 同样，作丈夫的，你们跟妻子一同生活，也应该体贴她们在性别上比较软弱。要尊重她们，因为她们跟你们一样都要领受上帝所赐的新生命。能够这样，你们的祷告就不至于受阻碍。为义受苦难
3:8 总括来说：你们都要同心，互相同情，亲爱如手足，以仁慈谦让相待。
3:9 不要以恶报恶，以辱骂还辱骂；相反地，要以祝福回报，因为上帝呼召你们的目的是要赐福给你们。
3:10 正像圣经所说的：谁要享受人生的乐趣，希望过好日子，就得禁止舌头说坏话，禁止嘴唇撒谎。
3:11 他应该避恶行善，一心追求和平。
3:12 因为主看顾义人，垂听他们的祷告；但他要向作恶的人变脸。
3:13 如果你们热心行善，谁会危害你们呢？
3:14 即使为义受苦，也多么有福啊！不要怕人的威胁，也不要惊慌。
3:15 要有敬畏基督的心，以他为主。有人要求你们解释心里的盼望，要随时准备答辩；
3:16 可是要以谦恭温和的态度回答。要有清白的良心，让那些侮辱你们、对你们作为基督徒所表现的好品行妄加毁谤的人，自己觉得惭愧。
3:17 如果行善而受苦是出于上帝的旨意，这总比作恶而受苦强多了。
3:18 因为基督也曾一举而竟全功地为罪而死，是义的代替不义的，为要把你们带到上帝面前。他的肉体被处死，他的灵却被救活。
3:19 他曾以这灵去向那些被囚禁的灵传道。
3:20 这些灵不信从上帝─就是在挪亚造方舟时上帝耐心等待著的灵。当时进入方舟的人不多，只有八个人，他们从水里获救；
3:21 这水就是预表洗礼。这洗礼现在拯救了你们，不是洗涤你们身体的污垢，而是以清白的良心向上帝许愿；这洗礼藉著耶稣基督的复活拯救了你们。
3:22 耶稣基督已经到天上去，如今在上帝右边，统辖所有的天使和天界的执政者和掌权者。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>