809 askemon {as-kay'-mone} 源自 1(作为否定质词/语助词) 以及可能是 2192的衍生字 (取其同类字 4976的意思); 形容词 AV - uncomely 1; 1 1) 不体面的 ( 林前12:23 ) |
00809 ἀσχήμων, ον 形容词 「可耻的,不漂亮的,无礼的」(反于εὐσχήμων)。在七十士创34:7;申24:1中,此字特别应用在性行为上。因此 τά ἀ.(也许不必加μέλη)不俊美之处,即私处, 林前12:23 。* |
809 askemon {as-kay'-mone} from 1 (as a negative particle) and a presumed derivative of 2192 (in the sense of its congener 4976);; adj AV - uncomely 1; 1 1) deformed 2) indecent, unseemly |
Text: from 1 (as a negative particle) and a presumed derivative of 2192 (in the sense of its congener 4976); properly, shapeless, i.e. (figuratively) inelegant:
KJV --uncomely.