Strong's Number: 4994 | || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典

4994 נָא na' {na:}

激励及乞求的基本质词/语助词, 通常可作"我祈求", "现在", 或 "然后";
TWOT - 1269; 质词/语助词
钦定本 - now, I beseech ..., I pray ..., Oh, go to; 9
1) 我 (我们) 祈求, 现在, 请
1a) 用于乞求或告诫, 和合本通常没有译出
04994
＜音译＞na'
＜词类＞分词
＜字义＞请、现在
＜字源＞一原形激励与乞求质词
＜神出＞1269　 创12:11
＜译词＞求109 请53 愿9 容4 让3 现在2 使1 劝1 向1 如今1 (184)
＜解释＞
用于乞求或告诫，和合本通常没有译出。

04994 na' {naw}
a primitive particle of incitement and entreaty, which may
usually be rendered: "I pray," "now," or "then"; TWOT - 1269; part
AV - now, I beseech ..., I pray ..., Oh, go to; 9
1) I (we) pray, now, please
1a) used in entreaty or exhortation

Transliterated: na'
Phonetic: naw

Text: a primitive particle of incitement and entreaty, which may usually be rendered: "I pray," "now," or "then"; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction:

KJV --I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.

搜索(Search Strongs number: 4994) || 外网搜索: 蓝字圣经词典 | Bible Hub Strong词典