吕振中译本 - 申命记 20 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 
20:1 「你出去对你仇敌争战的时候，看见马匹、车辆、人民、比你大，你不要怕他们；因为是永恒主你的上帝、那领你从埃及地上来的、与你同在。
20:2 你们将近上战场的时候，祭司要走近前去，向人民讲话，
20:3 对他们说∶『以色列阿，听吧；今天你们将近要对仇敌争战，可不要胆怯；不要惧怕，不要慌张，不要因他们而惊恐；
20:4 因为是永恒主你们的上帝、他在和你们同去，为你们同仇敌交战，来拯救你们。』
20:5 官吏也要对人民讲话说∶『有什么人建造房屋、还没有行奉献礼的？他可以回家去，恐怕他死在战场上，而别人去奉献。
20:6 有什么人栽种葡萄园，还没有开始享用其果子的？他可以回家去，恐怕他死在战场上，而别人去开始享用。
20:7 有什么人聘定了妻，还没迎娶的？他可以回家去，恐怕他死在战场上，而别人去娶她。』
20:8 官吏要对人民讲话说∶『有什么人惧怕胆怯的？他可以回家去，免得他使他的族弟兄丧胆、像他那样丧胆。』
20:9 官吏向人民讲完了话，军队的首长就受派、做人民的首领。
20:10 「你临近一座城、要攻击它的时候，要向那城宣告和平的话。
20:11 他若将和平的话答覆你，给你开门，那么、城里所有的人民、就都要给你做苦工、服事你。
20:12 他若不肯同你讲和，反要同你作战，你就围困那城。
20:13 永恒主你的上帝把城交在你手中的时候，你要用刀击杀城里所有的男丁。
20:14 只有妇女、幼小、牲口、和城里一切所有的，就是被掠之物、你却可以劫为己有；把你的仇敌被掠之物、就是永恒主你的上帝所赐给你的、你都可以吃。
20:15 离你很远的城市、不是这些国的城市的、你都要这样待它。
20:16 只是永恒主你的上帝所赐给你以为业的这些别族之民的城市中、凡有气息的、一个你也不要让活着；
20:17 只要将他们尽行杀灭归神，将赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人、都杀灭净尽，照永恒主你的上帝所吩咐你的，
20:18 免得他们教导你们去习行一切可厌恶的事，就是他们向自己的神所行的，以致你们犯罪得罪了永恒主你的上帝。
20:19 「你围困一座城很多日子、向它作战、要夺取它，不可挥着斧子砍树木，把城里的树木都摧毁掉；你可以吃树上的果子，却不可以砍树。难道田野的树木是人、能在你面前入围困范围内么？
20:20 不过你所知道的树、不是产食物之树的、那种你倒可以摧毁而砍掉，用来造木栅，攻击那对你作战的城，直到把它攻下。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>