吕振中译本 - 但以理书 12 << | >>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
12:1 「那时负责护卫你本国子民的大天使长米迦勒必站立起来。必有一个遭难时期，从有国以来直到那时、未曾有过的。但那时你本国的子民中、凡查到被记录在册上的、必蒙搭救。
12:2 长眠在尘土之地里的必有很多人复醒过来；其中有的必得永生，有的必受羞辱、永被憎恶。
12:3 通达人必闪耀着，像穹苍那么闪耀；那使大众归义的必如星辰、直到永永远远。
12:4 但你呢、但以理阿，你要把这些话封闭着，把这卷书密封着、到末了时期。而大众们却要跑来跑去追求、使知识增长。」
12:5 我但以理在观看着，便见另有两个站立着，一个在河这边，一个在河那边。
12:6 我（传统∶他）问身穿细麻服装、站在河水以上的那人说∶「这些奇事的结局、要等几时才到呢？」
12:7 我听见身穿细麻服装、站在河水以上、向天举起左右手、指着那永远活着的主来起誓的那人说∶「要经过一个定期，两个定期，半个定期，到打破圣民权力的事都作完了时，这一切事就都完了。
12:8 我听见了，却不明白；我就说∶「我主阿，这些事的结局怎么样呢？」
12:9 他说∶「但以理阿，去你的吧！因为这些话是已封闭又密封着、到末了时期的。
12:10 必有许多人下工夫使自己清洁、自己洁白、成了熬炼透的；但是恶人必仍然作恶。一切恶人都不明白；惟独通达人能明白。
12:11 从除掉不断献的燔祭、并设立那使地荒凉的可憎之像、那时候起、必有一千二百九十日。
12:12 凡等候着、而达到一千三百三十五日的、那人有福阿！

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>