吕振中译本 - 腓立比书 2 << | >>
1 2 3 4 
2:1 所以你们在基督里若有任何鼓励、或爱心的激发，灵里若有任何团契、或慈悲心肠和怜悯，
2:2 你们就该存着同样的意念，有同样的爱心，同心同情，存着同一的意念使我的喜乐充满。
2:3 凡事都不要凭着营私争胜而作，也不要凭着虚荣心，只要以谦卑彼此看别人比自己高强。
2:4 各人不要单顾自己的事，各人也要顾到别人的事。
2:5 基督耶稣存着什么意念，你们也要存着什么意念在你们中间。
2:6 他形质上本是属神的，却不以自己帝平等为应当把持不舍的（或译『为僭夺』），
2:7 反而将自己倾倒出来，取了奴仆的形质，成为人的样式。
2:8 既在形态上现为人的样子，就卑抑了自己，成为听从的、以至于死，并且是十字架上的死！
2:9 因此上帝也将他升为至高，将那超乎万名之上的名赐给他，
2:10 叫一切在天上的、地上的、和地底下的、一听见耶稣的名、众膝无不屈跪，
2:11 众舌无不称认耶稣基督为主、以彰显父上帝的荣耀。
2:12 所以我亲爱的，你们既时常听从了，就该敬畏战兢地作成你们自己的得救；不但像我和你们同在时那样，就是如今我和你们不同在时、你们也更应当听从；
2:13 因为是上帝、为了成全他的美意而运用动力于你们身上，使你们也立志也力行（『力行』一词与『运用动力』一词同字）的。
2:14 你们行事、都不要发怨言、起争论，
2:15 好使你们无可责备、而又天真，在弯曲乖僻的世代中做上帝的儿女、无瑕无疵；你们显于其中像发光之体在世界（或译『字宙』）里，
2:16 把生命之道举出来，好等基督的日子做我所夸口的，夸我没有空跑，也没有空劳。
2:17 然而、就使我的血做奠祭来浇在你们信心的祭物和供奉上、我也欢喜，并且和你们众人一同欢喜。
2:18 同样地、你们也应当欢喜，也和我一同欢喜。
2:19 但我在主耶稣里盼望赶快打发提摩太到你们那里去，让我知道了你们的事，就精神振作。
2:20 因为我这里没有别的知己、真真才念你们事的那样人；
2:21 因为众人都谋求着自己的事，不谋求基督耶稣的事。
2:22 但提摩太被试验的品德你们是知道的∶知道他为着福音做了仆役，同我在一起、就像孩子同父亲一样。
2:23 所以我盼望一看出我的事要怎样了结，就立刻打发他去；
2:24 同时呢、我在主里也深信我自己也必赶快去的。
2:25 不过我也以必须打发以巴弗提、我的兄弟跟同工和一同当兵的，你们的使者和供奉者以应我所需的、到你们那里去，
2:26 因为他已在切慕着你们众人呢，并且因你们听见他病了、他就极其难过。
2:27 他也真地病了，将近于死的；然而上帝怜恤他，不但怜恤他，也怜恤我，免得我忧上加忧。
2:28 因此我越发急地打发他去，使你们再见他时，可得喜乐，我也可以少些担忧。
2:29 所以你们要在主里欢欢喜喜地接待他；对这样的人应有尊重的心；
2:30 因为他为了基督的工作、曾至于与死相近，冒着性命之险，以弥补你们在供奉我的事上所亏缺的。

和合 和合+ 当代 新译 吕氏 钦定 思高 NIV KJV ASV YLT DBY WEB KJV+   << | >>